☰

פירוש המילה לרכז באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
concentrate

concentration
תרכיז, רכז

ריכוז, ריכוזיות, התרכזות		concentrate (on/ the)
 		להתרכז, לרכז, להתמקדconcentrated

concentrating

concentrative

concentric		מרוכז

מרַכז

ריכוזי

קונצנטרי
 
 
condensation

condenser

condensing
עיבוי; ריכוז

מְעַבֶּה, קונדנסר

תִמצות		condense (the/into/to)לעבות, להתעבות; לרכז, לתמצתcondensedמרוכז, תמציתי
 
 
compilation (of)


compiler		אוסף, גיבוב, צֶבר, לקט, מִִקבץ; הידור, קומפילציה (מחשבים)

מלקט, מְקבץ נתונים, בונה רשימות; מהדר (מחשבים)

compile (by/the)לאסוף, לרכז (ראיות, נתונים וכד'), לחבר (ספר, דו"ח וכד'), להרכיב (תמונת מצב וכד')
 
 
 
 
cluster (of)מִקבץ, אוסף, אשכול, גוש, ריכוז, דבוקה, אגד, קבוצהcluster (the/ around/under)לקבץ, להתקבץ, לרכז, לאגדclusteryמקובץ
 
 
musterהתכנסות; מסדר נוכחותmuster (the/to)לאסוף, לרכז, לצבור (קולות, תמיכה, רוב וכד'), להתגייס/לגייס (למטרה, קולות וכד')
 
 
 
 
foci

focus

focusing		מוקדים

מוקד, פוקוס

התמקדות, מיקוד, ריכוז		focus (for/the/on/into/ through)למקד, להתמקד, לרכז, להתרכזfocal

focused

in focus		של מוקד, פוקלי

ממוקד, מרוכז
 
 
overseer

oversight		משגיח, מפקח

השגחה, פיקוח, בקרה; תקלה; מחדל; השמטה, התעלמות לא מכוונת		oversee (the)לפקח/להשגיח/לחלוש על, להיות ממונה/אחראי על, להסדיר, לרכז (עבודת מטה וכד'), לעמוד בראש, לפקוד אתoverseen (by)נתון לפיקוח
 
 
number crunchingריכוז, חישוב וניתוח כמות גדולה של מידע ספרתי, חישובים מספרייםcrunch (the) numbersלרכז, לחשב ולנתח כמות גדולה של מידע ספרתי, לעשות חישובים מספריים
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
לרכז כוחות
לרכז לחשב ולנתח כמות גדולה של מידע ספרתי לעשות חישובים מספריים
לרכז לתמצת


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים לרכז באנגלית | 
איך כותבים לרכז באנגלית | 
מה זה לרכז באנגלית | 
איך מתרגמים לרכז לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות