פירוש המילה לקפוץ באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
jump

jumper

jumping

jumpiness
קפיצה, זינוק, ניתור, הסתערות

קפצן; אפודה; מגשר (מחשבים)

קפיצה, זינוק, ניתור

עצבנות
jump (up/over/on/at)לקפוץ, לזנק, לנתרjumpyעצבני, מתוח (יחסים וכד')jumpinglyבמדויק, באופן מדויק
bounce

bouncer
ניתור, הקפצה; נטישה (אינטרנט)

סדרן, שומר סף, סלקטור
bounce (on/the/around)להקפיץ, לקפוץ, לנתר; לחזור בלי להיפרע (שיק)bouncing

bouncy
חסון, בריא

קופצני
bouncinglyברעשנות
springזינוק, קפיצה; קפיץ; אביב; מעייןspring (the)לזנק, לקפוץ ,לקפץ, לצמוח (תנועה וכד'), להתקדם באופן ספונטניspring

springy
קפיצי

גמיש, קפיצי
 
 
bound

boundary

bounder
תחום

גבול, גבול גִזרה; מגבלה

נבל, אדם נאלח/חסר מצפון; גס רוח
bound (the)לתחום; לנתר, לקפוץbounded (by)

bounding
תָחום

תוחם; מנתר, קופץ
 
 
buckצבי; שפן; דולר (ארה"ב)buck (the/beneath/off/to/up)לקפוץ, לדהור; למחות, להתנגד
 
 
 
 
hop

hopper

hopping
דילוג, קפיצה, ניתור

חגב

דילוג, קפיצה, ניתור
hop (around/on/over/ from/through/ across/forward/to/ onto/between)לדלג, לקפוץ, לנתר
 
 
 
 
 
 
hop over (to)לקפוץ (לביקור וכד')
 
 
 
 
jounceניתור, הקפצה; טלטלה, זעזועjounce (the)להקפיץ (כדור וכד'), לקפוץ; לטלטל, לזעזע
 
 
 
 
leap

leaping
זינוק, קפיצה, ניתורleap (at/over/on/into)לזנק (על תוקף וכד'), לקפוץ, לנתרleap

leaping
מעוברת (שנה)

מזנק, קופץ
 
 
 
 
pop over (to)לקפוץ (לביקור וכד'), להגיח
 
 
 
 
purse

purser
ארנק (נשים); קופה, אוצר

גזבר; כלכל, דייל ראשי, מנהל השירות בטיסה, פרסר
purse (the)לכווץ, לקפוץ (שפתיים)
 
 
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
skip

skipper

skipping
דילוג, קפיצה; השמטה

רב חובל; ראש קבוצה (ספורט)

דילוג, קפיצה; השמטה
skip (the/over)לדלג, לקפוץ, לקפץ, לפסוח על-; להסתלק, להדיר רגליים; להשמיט
 
 
 
 
 
 
latch onto/on to (someone/something)להיצמד ל/אל (רגשות וכד'), להיתפס ל, להיאחז ב (השקפה וכד'), להתחבר ל, לקפוץ על (הצעה וכד')
 
 
 
 
 
 
seize on (the)לקפוץ על (הזדמנות וכד'), להיאחז ב (נימוק וכד')
 
 
 
 
 
 
snap up (the)לקפוץ על (הזדמנות, מציאה וכד'), לחטוף (קולות, הזדמנות וכד'), למהר להיענות ל
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
לקפוץ בחבל
לקפוץ בצהלה
לקפוץ בראש
לקפוץ כיתה
לקפוץ כמוצא שלל רב
לקפוץ כנשוך נחש
לקפוץ כנשוך נחש להירתע בבהלה
לקפוץ לאחור
לקפוץ לביקור
לקפוץ לביקור וכד
לקפוץ לביקור וכד להגיח
לקפוץ לביקור חטוף
לקפוץ לביקור לבקר ביקור קצר
לקפוץ לביקור פתע
לקפוץ לביקור קצר
לקפוץ לדהור
לקפוץ לדום
לקפוץ לדוםלהקשב
לקפוץ לדוםלהקשב לעבור לדום
לקפוץ להקשב
לקפוץ לזנק לנתר
לקפוץ למים
לקפוץ למים העמוקים
לקפוץ למים הקרים
לקפוץ למים הקריםהעמוקים
לקפוץ למסקנות
לקפוץ לראש
לקפוץ לראש התור
לקפוץ לרגע החוצה
לקפוץ לרגע החוצה ממשרד וכד
לקפוץ לשמיים
לקפוץ ממקום למקום
לקפוץ ממקום למקום לקפץ להתנועע בקופצנותבתזזיתיות
לקפוץ מנושא לנושא
לקפוץ מעל
לקפוץ מעל הגדר
לקפוץ מעל המשוכה
לקפוץ מעל הפופיק
לקפוץ משמחה
לקפוץ משמחהבצהלה
לקפוץ על
לקפוץ על
לקפוץ על ההזדמנות
לקפוץ על הזדמנות וכד להיאחז ב נימוק וכד
לקפוץ על המציאה
לקפוץ על המציאה על ההזדמנות
לקפוץ על המציאהלקפוץ על ההזדמנות
לקפוץ על העגלה
לקפוץ על לקפוץ על ההזדמנות
לקפוץ קפיצת ראש
לקפוץ ראש
לקפוץ ראש ראש
לקפוץ ראשקפיצת ראש


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים לקפוץ באנגלית | 
איך כותבים לקפוץ באנגלית | 
מה זה לקפוץ באנגלית | 
איך מתרגמים לקפוץ לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: