פירוש המילה לצלצל באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
call

caller

calling

callsign
שיחת טלפון, צלצול; קריאה, אות

מתקשר, מטלפן; מבקר, אורח

שליחות, ייעוד; דרישת תשלום

אות קריאה
call (out/the)



לקרוא, לצעוק; לטלפן, לצלצל, להתקשר, להרים טלפון; להזעיק; להזמין (בעל מקצוע וכד')calledנקרא, מכונֶה, קרוא, קרוי, בשם
 
 
call-upגיוסcall up (the)לגייס (מילואים וכד'); לטלפן, לצלצל, להתקשר, להרים טלפון; לזמן, לכנס (דיון וכד')called-upמגויס
 
 
phone

phone book

phone booth
טלפון

ספר/מדריך טלפונים

תא טלפון
phone (the)לטלפן, לצלצל, להתקשר, להרים טלפוןphonicקולי, אקוסטי
 
 
telephone

telephone book/directory

telephone booth/box

telephone exchange

telephone number

telephony
טלפון

ספר/מדריך טלפונים

תא טלפון

מִרכזת טלפונים, מִרכזת

מספר טלפון

טלפוניה
telephone (to/the)לטלפן, לצלצל, להתקשר, להרים טלפון
 
 
 
 
 
 
give a call (the)לטלפן, לצלצל, להתקשר, להרים טלפון
 
 
 
 
 
 
dial up (the)לטלפן, לצלצל, להתקשר, להרים טלפון; להעלות (מעורבות וכד')
 
 
 
 
ring


ringing

ringmaster

ringtone
חוליה (מחבלים וכד'); צליל; זירה (מלחמת שוורים וכד'); טבעת

צלצול; טיבוע (ציפורים)

מנהל זירה (קרקס)

נעימון, רינגטון
ring (for/the)לזמן; לצלצל; להקיףringingמצלצל, צלצלני
 
 
chimeצלצולchime (at/out/as)לצלצל
 
 
 
 
chinkחרך, סדק; צלצולchink (to/at/into/above/ against/the)לסדוק; לצלצל
 
 
 
 
clinkנקישה, צלצול; צליל מתכתי; כלא, בית סוהרclink (the)לנקוש,לצלצלclinkingנוקש, מצלצל
 
 
 
 
ding

(בלבד -ed; -ing)
לצלצל
 
 
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
jingleזמריר, ג'ינגל; צלצולjingle

(בלבד -ed; -ing)
לצלצלjinglyמצלצל
 
 
knellצלצול פעמונים (המודיע על לוויה או מוות)knell

(בלבד -ed; -ing)
לצלצל (כדי להודיע על לוויה או מוות)
 
 
 
 
pealצלצול פעמונים; רעםpeal (around/out/the/ through/across)לצלצל; לרעום
 
 
 
 
pingרעש; צלצולping (on/to/through/off/ across)להרעיש; לצלצל
 
 
 
 
toll

heavy toll
היטל; מחיר; צלצול

מחיר כבד (קורבנות וכד')
toll (the)

take a toll (on/for)


take a heavy toll (of)/
take its toll (on)
לגבות היטל; לצלצל

לגבות מחיר (כתוצאה מהזנחה וכד'), לשלם על (התנהלות וכד')

להשפיע קשות, לגבות מחיר כבד, לתת את אותותיו (מלחמה, פגעי מזג אוויר וכד')
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
לצלצל בפעמוני אזהרה
לצלצל בפעמוני אזהרה להדליק נורה אדומהאור אדום להתריע על
לצלצל כדי להודיע על לוויה או מוות
לצלצל כמוכר
לצלצל צלצול גבוה


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים לצלצל באנגלית | 
איך כותבים לצלצל באנגלית | 
מה זה לצלצל באנגלית | 
איך מתרגמים לצלצל לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: