פירוש המילה לערפל באנגלית
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
obscurity obscuration | ערפול, אי־בהירות, אפלה; אלמוניוּת מיסוך | obscure (the/with) | לערפל, להעיב על, להאפיל על, להסתיר, לטשטש, להותיר בעלטה, לעמעם | obscure | מעורפל, עלום, מוסתר, לא ברור, עמום | obscurely in obscurity | בערפול, באופן מעורפל | |||
fog fogginess foghorn | ערפל ערפול, ערפיליות צופר ערפל (אונייה) | fog (the) | לערפל | foggy | ערפילי, מעורפל | foggily | במעורפל | |||
cloud cloudburst cloudiness | ענן, עננה; צל; חוות שרתים (מחשבים) שבר ענן עננות | cloud (the/with) becloud (the) | להעיב על-, להאפיל, לערפל (ניסוח וכד') | clouded cloudy beclouded | מעורפל, מעונן, מטושטש; עכור | cloudily | בערפול, באופן מעורפל | |||
blur blurring | טשטוש, ערפול, הַקהָיָה | blur (of/the) | לטשטש (הבדלים וכד'), לערפל | blurred blurry | ערפילי, מעורפל (תשובה וכד'), מטושטש (גבול וכד') | blurrily in a blur | במעורפל, במטושטש | |||
obfuscation | ערפול, טשטוש, עצימת עיניים | obfuscate (the) | לערפל, לטשטש | obfuscating | מעורפל (תשובה, ניסוח וכד') | |||||
befog (the) | לערפל | |||||||||
dullness | שיעמום, שיממון | dull (the) | לעמעם, להקהות (תקרית, רגש, מחויבות וכד'), לערפל | dull | אפור (עבודה וכד'), משעמם; עמום (צליל); קהה | dully | ביבושת | |||
haze haziness hazing | אובך, ערפל, ערפילים ערפיליות, ערפול "זובור", "טרטור", השפלה | haze (the) | לערפל; להשפיל, לבצע "זובור" | hazy | אביך, ערפילי, מעורפל (עמדה וכד'), מעומעם | hazily | במעורפל, במעומעם | |||
mist mistiness mists | ערפל, אדים ערפיליות ערפילים | mist (the/up/over/with) | לערפל, להתערפל | misty | מעורפל, ערפילי | |||||
vagueness | ערפול, ערפיליות, עמימות, אי־בהירות, ערטילאיות | make vague (the) | לערפל | vague vaguely like | מעורפל, ערפילי, ערטילאי, סתמי, לא ברור דומה במקצת, מזכיר את, נשמע כמו | vaguely | במעורפל, בצורה מעורפלת, בעמימות, באופן עמום | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
לערפל את הנושא
לערפל את שיקול הדעת
לערפל להעיב על להאפיל על להסתיר לטשטש להותיר בעלטה לעמעם
לערפל להתערפל
לערפל לטשטש
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים לערפל באנגלית |
איך כותבים לערפל באנגלית |
מה זה לערפל באנגלית |
איך מתרגמים לערפל לאנגלית
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |