פירוש המילה לנצל באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
exploit

exploitation

exploiter

exploits
נִצְלוּל/תִפְלוּל (סייבר)

ניצול, עושק

נצלן

מעללים
exploit (the)לנצל, "לעשות שימוש" (ב-)exploited

exploitative

exploitive
מנוצל, עשוק

נצלני, מנצל, של ניצול

 
 
advantage

advantageousness
יתרון, תועלת

advantage (the)

take advantage of (someone/something)
להועיל, להביא תועלת

לנצל (הזדמנות וכד'), לנצל/לעשות שימוש לרעה
advantaged

advantageous
בעל יתרון

מועיל, משתלם, כדאי
advantageouslyבאופן מועיל
utility


utilitarianism

utilization (of)
תועלת, תועלתיות; שירות ציבורי (חשמל, מים וכד')

תועלתנות

שימוש, הפקת תועלת,
ניצול (אנרגייה וכד')
utilize (the)להשתמש, להפיק תועלת, למצות, לנצל (אנרגייה וכד')utilitarian


utilizable

utilized
תועלתי, תועלתני, שימושי, פונקציונלי, "כדאיניק"

ישים, שימושי

מנוצל
 
 
capital

capitalism

capitalization
הון; עיר בירה; כותרת (אדריכלות)

הוֹנְתָנוּת, קפיטליזם

היוון
capitalize (the/on)להוון; להיבנות, לנצל (מצב וכד')capital

capital intensive

capitalized
הוני; ראשי; שדינו מוות; מצוין

עתיר הון

מהוון; כתוב באותיות גדולות/רישיות
 
 
 
 
cash in (the)לנצל (הזדמנות וכד'), לפרוט (הישג וכד'); לפדות (תוכנית חיסכון וכד')
 
 
 
 
 
 
cash in on (the)להרוויח (רווח פוליטי וכד'), לנצל (הזדמנות וכד'), לממש רווח מיידי (מניה וכד'), "לגזור קופון"
 
 
 
 
usability

usage

use


usefulness

user

username

using
שימושיוּת, שמישות

שימוש, נוהג

שימוש; תועלת; ניצול; מטרה, תכלית

תועלת

משתמש

שם משתמש (מחשבים)

שימוש
use (the)

be of use (to)

make use of-
להשתמש, לנצל (חומר גלם וכד')

להיות לעזר, להביא תועלת

לנצל, "להשתמש"
usable

used

useful

usual
שמיש

משומש

מועיל, שימושי

רגיל, מקובל, נהוג

in use

usually
בשימוש

כרגיל, לרוב, על פי רוב, בדרך כלל
 
 
make free with (someone/ something)לנהוג בחופשיות (כלפי-); לנצל
 
 
 
 
sponge

sponge cake

sponger
ספוג; טפיל, "עלוקה", נצלן

עוגת טורט

טפיל, "עלוקה", נצלן
sponge (the/from)לנקות/לנגב בספוג; לנצל, לחיות על חשבון-, "להתעלק על"spongyספוגי
 
 
 
 
capitalize on (the)לעשות הון (פוליטי וכד'), לנצל (מצב וכד')
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
לנצל את ההזדמנות
לנצל את העיתוי
לנצל בהצלחה
לנצל בהצלחה כישרון וכד
לנצל דרגה להשיג זכויות יתר
לנצל הזדמנויות
לנצל הזדמנות
לנצל הזדמנות וכד לנצללעשות שימוש לרעה
לנצל הזדמנות וכד לפרוט הישג וכד
לנצל להשתמש
לנצל לחיות על חשבון להתעלק על
לנצל לעשות שימוש ב
לנצל לרעה
לנצל לרעה רגשות אמונות עמדות וכד
לנצל מעמד
לנצל מעמד להשיג זכויות יתר
לנצל מעמדדרגה להשיג זכויות יתר
לנצל מעמדדרגה להשיג זכויות יתר הטבות וכד
לנצל עד תום
לנצל עד תום אשראי הזדמנות וכד
לנצל שימוש לרעה
לנצל שעת כושר


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים לנצל באנגלית | 
איך כותבים לנצל באנגלית | 
מה זה לנצל באנגלית | 
איך מתרגמים לנצל לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: