☰

פירוש המילה למתוח ביקורת באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
critic

criticality

criticism (on/of)

criticizing
מבקר

קריטיות; ביקורתיות

ביקורת

מתיחת ביקורת
criticize (the/for)

level criticism (at /over)

pass criticism (on)
לבקר, למתוח ביקורתcritical

criticizable

criticized
ביקורתי; גורלי, קריטי

בר ביקורת

מבוקר
criticallyבביקורתיות; באופן קריטי
 
 
criticize (someone) for (something)למתוח ביקורת, להביע אי־הסכמה, לנזוף
 
 
 
 
censureביקורת; גינוי, הודעת גינויcensure (over/the)למתוח ביקורת; לגנותcensurableראוי לביקורת/לגינוי
 
 
excoriation (of)ביקורת חריפה/נוקבתexcoriate (the/for)לבקר בחריפות, למתוח/להטיח/להעביר ביקורת, להתגולל על, לעקוץ (באמירה)
 
 
 
 
animadversionביקורתיות, שיפוטיותanimadvert (against/upon/on)לבקר, למתוח ביקורת
 
 
 
 
 
 
cast/throw the first stoneלמהר להאשים/למתוח ביקורת/לתקוף (מישהו)
 
 
 
 
 
 
find fault with (the)למצוא דופי/פגמים; למתוח ביקורת
 
 
 
 
 
 
flay (the)למתוח ביקורת; לפשוט עור
 
 
 
 
impugnment

impugner
הכפשה, הטלת דופי

מכפיש, מטיל דופי
impugn (the)להכתים, להטיל דופי/פגם, להכפיש; למתוח ביקורת, לקרוא תיגר
 
 
 
 
knock

knocker

knocking
נקישה, דפיקה; ביקורת

מקוש דלת, מַרְתּוֹק

נקישה, דפיקה, נקיפה; ביקורת
knock (on)להקיש, לנקוש, לדפוק; למתוח ביקורת
 
 
 
 
 
 
pick apart (the)למתוח ביקורת, למצוא פגמים ב-
 
 
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
slam


slammer

slamming
טריקה, הטחה; ביקורת חריפה/נוקבת

בית סוהר, כלא

טריקה; הטחה
slam (the/down)לטרוק, להטיח, לנגח; להתנפל על-; לבקר בחריפות, למתוח/להטיח/להעביר ביקורת
 
 
 
 
 
 
convey criticism (of/on)למתוח/להטיח/להעביר ביקורת
 
 
 
 
dis/disss

dissing
עלבון, השפלה, חוסר כבוד

העלבה, פגיעה, "ירידה על"
dis/diss (the)להעליב, לפגוע, לזלזל; למתוח ביקורת, "לרדת על"
 
 
disאי-

צירופי לשון וביטויים קרובים:
למתוח ביקורת חריפה
למתוח ביקורת חריפה להוכיח על לבקר בחריפות
למתוח ביקורת להביע אי הסכמה לנזוף
למתוח ביקורת למצוא פגמים ב
למתוח ביקורת לקרוא תיגר
למתוח ביקורת לרדת על
למתוח ביקורת נוקבת ומתמשכת
למתוח ביקורת סאטירית
למתוח ביקורת עי התקפה ממשית
למתוח ביקורת קטלנית
למתוח ביקורת קטנונית
למתוח ביקורת קטנונית להתקטנן
למתוח ביקורת קשה


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים למתוח ביקורת באנגלית | 
איך כותבים למתוח ביקורת באנגלית | 
מה זה למתוח ביקורת באנגלית | 
איך מתרגמים למתוח ביקורת לאנגלית
מילון וליש ברשתות החברתיות: