פירוש המילה לכסות באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| cover (for) cover (of) covering coverage | כסות, מכסֶה, כיסוי (גם לשיק, ביטוח וכד' ), כריכה; מחסה; חיפוי (צבא) שער (של מגזין וכד') כיסוי (ראש וכד'), לוֹט; סיקור (תקשורתי וכד') | cover (the/with/for) be covered | לכסות, להליט; לסקר (עיתונאי וכד'); לחפות, להעניק חיפוי (צבא וכד') להתכסות | covered covering | מכוסה, לוֹט מְכסה | |||||
| blanket | כיסוי, שמיכה | blanket (the) | לכסות | blanket | מקיף, כולל, מקיר לקיר | |||||
| veil | רעלה, רְדיד; מסווה, מַעטֶה, לוֹט, איפול | veil (the/in/with/as) | לעטות רעלה, לכסות, להליט, להסוות | veiled | רעול פנים; נסתר, מוסווה, סמוי (ביקורת וכד'), "שו־שו" | |||||
| cap | תקרה (להוצאות וכד'), מכסֶה, פקק, כיסוי; כובע; קפצון | cap (the) | להגביל (בזמן, בתעריפים, במספר וכד'), לכסות | |||||||
| clothes clothes hanger clothespin/clothes-peg clothes rack clothesline clothing | בגדים קולב אֶטֶב/מקל כביסה מתלה בגדים חבל/מתלה כביסה הלבשה, לבוש, ביגוד | clothe (the) | להלביש, לכסות | clothed | לבוש | |||||
| coat coat hanger coating coatrack | מעיל; שכבה, מַעטֶה קולב למעילים שכבה, ציפוי מתלה למעילים | coat (the) | לצַפות, לכסות | coated | מצופה | |||||
| span spanner | מֶשך, אורך; מִפְתָח (בנייה) מפתח ברגים | span (the/across/ over/from) | להשתרע (משך זמן, אורך מסמך וכד'), להתפרס, לכסות, להקיף | in/over the span of- | במשך, בתוך, על פני | |||||
| shroud shrouds | מַעטֶה תכריכים | shroud (the) enshroud (the) | לאפוף, להסוות, לכסות לעטוף, לאפוף | shrouded (in/behind) | אפוף | in a shroud | בתכריכים | |||
| jacket | מעיל קצר, מקטורן, ג'קט, ז'קט; עטיפה (לספר וכד') | jacket (the) | לעטוף, לכסות | |||||||
| keep a lid on | לכסות על (מגרעת וכד'); לשמור בסוד, להסתיר; לבלום (טרור וכד') | |||||||||
| overlay | כיסוי, ציפוי | overlay (the) | לכסות ,לצַפות | |||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| mantle (of) | מעטפת, מַעטֶה (של חשאיות וכד'); שכמייה, גלימה, אדרת, אצטלה; מעיל של ספר תורה | mantle (the) | לעטוף, לכסות | within a mantle (of) | בתוך מעטפת (של-) | |||||
| paper over (the) | להסתיר, להסוות, לחפות, לטייח, לכסות, לטשטש (חילוקי דעות, מחדל וכד') | papered over | מטויח | |||||||
| sheet sh. | גיליון, דף, יריעה; סדין | sheet (the) | לעטוף, לכסות | |||||||
| mask masking | מסווה, מסֵכה, מסתור עטיית מסכות | mask (the) | להסוות, להסתיר, למסֵך, לכסות (על) | masked | רעול פנים; מוסווה | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
לכסות את העלות
לכסות את התחת
לכסות את עלותו
לכסות את עלותו מוצר וכד
לכסות ב
לכסות ב לתלות כרזה וכד
לכסות בבועות
לכסות בדשא
לכסות בווילון
לכסות בווילון למסך
לכסות בחצץ
לכסות בטיח
לכסות בטל
לכסות בכיפה
לכסות בכתמים
לכסות בנוצות
לכסות בנייר
לכסות בנמשים
לכסות בסכך
לכסות בעפר
לכסות בפנלים
לכסות בפרווה
לכסות ברעפים
לכסות ברפש
לכסות בשביס
לכסות בשטיח
לכסות הפסדים
לכסות להליט
לכסות לצפות
לכסות עיניים
לכסות על
לכסות על מגרעת וכד
לכסות תחת
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים לכסות באנגלית |
איך כותבים לכסות באנגלית |
מה זה לכסות באנגלית |
איך מתרגמים לכסות לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
