פירוש המילה לומר באנגלית
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
say saying | אמירה, דעה, זכות דיבור, פתחון פה, הגדה אִמרה, פתגם, מֵימרה, היגד | say | לומר, להגיד | said | הנ"ל, האמור, שנזכר | |||||
tell teller telling | תל (ארכאולוגיה); הבעת פנים מסגירה כספר (בנק) הגדה | tell (the/to) | לספר, לגלות; לומר; להורות | telling | מרשים; מסגיר, חושף (רגשות וכד'), ניכר (על) | tellingly | באופן מרשים | |||
state statecraft statehood statement statesman stateside statesmanship statism statist | מצב; מדינה מדיניות, ניהול ענייני המדינה עצמאות מדינית; ממלכתיות הצהרה, אמירה, התבטאות, דיבור, קביעה, היגד, הגדה; משפט חיווי (דקדוק) מדינאי של ארה"ב, ב/ל ארה"ב מדינאות; ממלכתיות ממלכתיות; אטטיזם דוגל בשלטון ריכוזי | state (the/that) | להצהיר, לקבוע (עובדה וכד'), לציין, להביע, לומר; למצֵב | state stated stately statesmanlike/statesmanly statewide state-like state-oriented state-owned state-run statist of statehood of the state | ממלכתי, מדיני, מדינתי מוצהר, קבוע מפואר, הדור ממלכתי (גישה, תדמית, הופעה וכד') של רחבי המדינה ממלכתי ממלכתי (גישה, השקפה וכד') בבעלות/של המדינה, ממשלתי (חברה וכד') ממלכתי (אמצעי תקשורת וכד') דוגל בשלטון ריכוזי; ממלכתי ממלכתי מדינתי | statewide | בכל רחבי המדינה | |||
allegation | אמירה, הגדה, טענה; חשד; האשמה | allege (to) | לטעון, לומר | alleged | שכביכול, נטען ש- | allegedly | לכאורה, כביכול | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
לומר את דברו
לומר את דברו להשמיע את דבריו
לומר את האמת
לומר את האמת בפנים
לומר את האמת בפנים לבקר בלי עכבות לא לחוס בביקורת
לומר את האמת מול פניה של השררה
לומר את הדבר הלא נכון
לומר את הדבר הלא נכון לדבר בחוסר טקט להתפלק בלשון
לומר את הדברים כהווייתם
לומר את הדברים כפשוטם
לומר את הדברים כפשוטם לנסחלומר בפשטות
לומר את המילה האחרונה
לומר את זה שוב
לומר את שלו
לומר בלי כוונה משהו חסר טקט
לומר בלי כוונה משהו חסר מביך
לומר בלי כוונה משהו חסר פוגע
לומר בלי כוונה משהו טיפשי
לומר בלי כוונה משהו טיפשי טקט
לומר בלי כוונה משהו טיפשי מביך
לומר בלי כוונה משהו טיפשי פוגע
לומר בלי כוונה משהו טיפשיחסר טקטפוגעמביך
לומר בלי כוונה משהו טיפשיחסר טקטפוגעמביך לומר משהו לא במקום
לומר במפורש
לומר בפה מלא
לומר בפנים
לומר בפשטות
לומר בצורה ברורה
לומר דברים חסרי ביסוס
לומר דברים חסרי ביסוס להסתכן בלומר דברים חריגים
לומר דברים כהווייתם
לומר הרבה
לומר הרבה להעיד על
לומר חצי אמת
לומר כן
לומר כראוי משפט
לומר להגיד
לומר מילה טובה
לומר משהו חסר טקט ובזמן הלא מתאים
לומר משהו לא במקום
לומר משהו מטופש
לומר משהו מטופש טקט ובזמן הלא מתאים
לומר משהו מטופשחסר טקט ובזמן הלא מתאים
לומר משפט סיום
לומר שבחו של אדם בפניו
לומר שוב
לומר שנית
לומר שנית לחזור על לשוב ולומר
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים לומר באנגלית |
איך כותבים לומר באנגלית |
מה זה לומר באנגלית |
איך מתרגמים לומר לאנגלית
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |