פירוש המילה להתנפץ באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
smash

smashing
ניפוץ, התנפצות, ריסוקsmash (the/over)

be smashed
לנפץ, לנתץ, להטיח, לרסק

להתנפץ
smashed

smashing
מנופץ, מרוסק

מוחץ
 
 
shatteringניפוץ, ניתוץshatter (the)לנפץ, להתנפץ, לרוצץ, לנתץ (פסל, חלום, תחזית וכד')shatteredמנופץshatteringlyבאופן מזעזע
crashהתרסקות; התמוטטות;
קריסה; מפולת (פיננסית וכד'); התנגשות; נפילה (מחשבים)
crash (the/into/against/ through/down/to)להתרסק, לרסק; להתנגש; לנפץ, להתנפץ; לקרוס; להתנגש; להתפרץ (לאירוע שלא הוזמנו אליו וכד')crashדרסטי, "כאסח"
 
 
dash (toward)זינוק, הסתערות, דהירה (לעבר מטרה וכד'); קו מפריד; קמצוץ, קורטוב, שמץdash (the/to)להתנפץ, לנפץ (חלום, אשליות וכד'); לזנק, למהר, להגיע במהירותdashed


dashing
מאוכזב, נכזב, התנפץ, נגוז (תקווה וכד')

נמרץ; אופנתי, מרשים (הופעה)
 
 
 
 
fall through/flat (the/on)
להיכשל, לא לעלות יפה (מו"מ וכד'), להתנפץ (תיאוריה וכד')
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
להתנפץ אל הקיר
להתנפץ לנפץ חלום אשליות וכד
להתנפץ לרסיסים
להתנפץ על קרקע המציאות


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים להתנפץ באנגלית | 
איך כותבים להתנפץ באנגלית | 
מה זה להתנפץ באנגלית | 
איך מתרגמים להתנפץ לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: