פירוש המילה להתגבר באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
overcomingהתגברותovercome (the)להתגבר, לגבור על, להכריעovercomingמתגבר
 
 
 
 
get over (the)להתגבר
 
 
 
 
 
 
get through (the)לצלוח, להתגבר (משבר וכד'), לעבור/להעביר (תקציב, תקופה, שירות וכד')
 
 
 
 
 
 
pull through (the)להתאושש (ממחלה וכד'), להתגבר על (פציעה וכד'), לצאת (מתסבוכת וכד')
 
 
 
 
coping

coping with
התמודדותcope with (the)להתמודד עם (משבר וכד'), להתגבר על
 
 
 
 
 
 
man upלחזור לעצמך, להתגבר (על כאב, משבר וכד') (לגברים בלבד)
 
 
 
 
 
 
overpower (the/by)להשתלט על (טרוריסטים וכד'), להכניע, להכריע, לגבור/להתגבר עלoverpowered

overpowering
מוכרע

משתלט
overpoweringlyבתוך השתלטות
subdualהכנעה, שעבודsubdue (the/to)לעמם, לעמעם; לדכא, להכניע, להתגבר על, להכריע, "לכופף", להכפיףsubduedעמום, מאופק, עצור (כאב וכד'), מדוכא, כנוע; מתון (תבליט וכד')
 
 
 
 
get the better of (the)לגבור על, להתגבר (על קשיים וכד'), לנצח, להוריד לקרשים
 
 
 
 
 
 
quell (the/through)לדכא, להכניע, להתגבר (מרד וכד'); להרגיע, להשקיט, להשתיק, לנטרלquellingמשתיק
 
 
 
 
surmount (the)להתגבר (על קושי וכד'), לצלוח (את); להימצא/להיות/לעמוד מעלsurmountableשאפשר להתגבר עליו
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
accrualהצטברות, צבירה (בקרן פנסייה וכד')accrue (the/to/from/through)לצבור (מודיעין, זכויות וכד'), להצטבר; לצמוח (תועלת וכד'), לקצור (רווח וכד'); להתגבר על (סכנה וכד')accruedמצטבר, נצבר
 
 
hurdleמשוכהhurdle (the/at)לדלג/לקפוץ מעל המשוכה, להתגבר
 
 
 
 
mount/mounting


mountain

mountain range

mountaineer

mountainousness

mountainside
הצבה, הרכבה; כַּן, תושֶבֶת, תמוכה, תומך

הר; המון

רכס הרים

מטפס הרים

הרריות

צלע ההר, מדרון
mount (on/in)להתגבר (התנכלות וכד'); להציב (מצלמות, כלי נשק וכד'); לטפס, לעלות עלmounting


mounted


mountainous
מתעצם, הולך וגובר (ביקורת וכד'), גואה

מורכב; רכוב, של פרשים (שוטר וכד')

הררי; ענקי, ענק, עצום ממדים
 
 
workoutאימון גופני, אימון (ספורט)work out (the)





להשיג, לצאת לפועל, (הפסקת אש, הסכם וכד') ; להסתדר, לפתור, לגשר (סכסוך וכד'), לבוא על מקומו בשלום; להתגבר על, לעבוד (שיטה וכד'); להבין; לבצע אימון גופני, להתאמן (ספורט)
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
להתגבר בקלות
להתגבר התנכלות וכד
להתגבר לגבור על להכריע
להתגבר על
להתגבר על
להתגבר על כדי להתקדם
להתגבר על מכשולקושימניעה כדי להתקדם בתהליך וכד
להתגבר על ביישנות
להתגבר על היצר
להתגבר על לעבוד שיטה וכד
להתגבר על סכנה וכד
להתגבר על קול
להתגבר על קושי וכד לצלוח את


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים להתגבר באנגלית | 
איך כותבים להתגבר באנגלית | 
מה זה להתגבר באנגלית | 
איך מתרגמים להתגבר לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: