פירוש המילה להקנות באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
impartation (of)הקניה (של ערכים וכד')impart (to/through/on/ the)להנחיל, להקנות (ערכים וכד'), להעניק, להנפיק, להאציל, לשוות ל (מראית עין וכד'); לגלות (סוד, מידע וכד')impartedמוקנה
 
 
 
 
pass down (the)להנחיל, להקנות, להעביר (מורשת וכד'), לעבור בירושה
 
 
 
 
conference

conferencing

conferment
כינוס, כנס, ועידה

קיום ועידה

היוועצות
confer (on/upon/the)



confer (with)
לתת, להעניק (תמיכה, סמכות, מנדט, עיטור, יציבות וכד'), להקנות (מעמד וכד')

להיוועץ , להתייעץ
 
 
 
 
accord


accordance
הסכם, הסדר (בין פלגים, מדינות וכד')

התאמה,תיאום, הלימות
accord (to/the)להעניק (סמכות, תמיכה וכד'), להקנות (חשיבות, עדיפות וכד')accordantמתאיםaccorded (the)

according to

accordingly
מתוקף/בתוקף

לפי, על פי, בהתאם ל

בה במידה, לפיכך, לכן, בהתאם לכך
imbuementהחדרה (של רעיון וכד')imbue (with/in/the)להספיג, להחדיר; להאציל; להפיח (תקווה, ביטחון וכד'); להקנות (ערכים וכד')imbued (with)ספוג ב-, חדור (בתחושת שליחות וכד')
 
 
inculcation (of)השרשה, החדרה, הנחלה, הקניה, הטמעה (של ערכים וכד')inculcate (the/among/into/in)להשריש, להחדיר, להנחיל, להטמיע, להשליט, להקנות (ערכים וכד')
 
 
 
 
indoctrinationהקניה, החדרה, אינדוקטרינציהindoctrinate (the/with/toward)להקנות, להחדיר, להנחיל (דעות, תכנים וכד'), להכשיר לבבות
 
 
 
 
Providence

providence

provider

providing




השגחה עליונה

השגחה; דאגה

ספָק; מפרנס

דאגה; הספקה

provide (with/the/for)לספק (שירות וכד'), להקנות, לזמן; לקבוע; לדאוג ל; לפרנס, לכלכלprovided

provident

providential



מסופק (ציוד וכד')

דואג לעתיד; זהיר

אלוהי, שמימי



provided

provided that

providing

בתנאי ש, על מנת

ובלבד, בתנאי ש

זמנית, באופן זמני
vest

vesting

vestment
לְסוּטָה, אפודה, וסט

הקניה

גלימה (אנשי דת)
vest (the)להקנות (סמכות, זכויות וכד'); ללבוש, להלבישvestedמוקנה
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
להקנות בעלות
להקנות להחדיר להנחיל דעות תכנים וכד להכשיר לבבות
להקנות סמכות זכויות וכד
להקנות ערכים וכד
להקנות תואר אצולה


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים להקנות באנגלית | 
איך כותבים להקנות באנגלית | 
מה זה להקנות באנגלית | 
איך מתרגמים להקנות לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: