פירוש המילה להפיל באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| abortion abortionist abortiveness | סיום מוקדם (של מבצע וכד'); הפלה (היריון) אדם שמבצע הפלות (לאחר) כישלון | abort (the) | לסכל (ניסיון וכד'), לבטל (תכנית וכד'); להפיל (היריון) | aborted abortive | הופסק כושל (הסכם וכד'), שנכשל (מאמץ וכד'), נֵפל; גורם להפלה | |||||
| miscarriage | הפלה טבעית (היריון) | miscarry (the) | להפיל (עובר) | |||||||
| drop (in) droplet dropping droppings drops | ירידה (מניות, השקעות וכד'), שפל; טיפה; קורטוב טיפה זעירה, טיפונת הפלה, השמטה, שמיטה גללים טיפות (עיניים וכ') | drop (to/from) | למחוק, לשמוט, להשמיט (סעיף אישום וכד'); להסיר (מסדר יום וכד'), "לרדת" (מנושא וכד'), לרדת (מניות, ציון, במספר וכד'); ליפול, להפיל; לצנוח, להצניח | |||||||
| fell felling | עור של בעל חיים; תפר גדיעה | fell (the) | להפיל; לכרות, לגדוע | fell felled | איום, אכזרי כרות | |||||
| knock down (the) | להפיל, להרוס (חומה וכד') | knock-down | חזק דיו כדי למוטט/להכריע | |||||||
| throw down (the) | להפיל, להשליך | |||||||||
| tearer-downer tearing down | הורס, מפרק הריסה, מיטוט, פירוק | tear down (the) | להרוס, למוטט, לפרק (מדינה, בנין, קיר וכד'), להפיל (חומה וכד') | |||||||
| knock over (the) | להפיל | |||||||||
| tumble tumbler | נפילה (בורסה וכד'), הידרדרות/התדרדרות כוס; לוליין | tumble (into/onto) | ליפול (שערי מניות, חומה וכד'), להפיל, להידרדר/להתדרדר | tumbling | נופל | |||||
| down downer downing | ירידה; פלומה מאורע מדכא; סם הרגעה הפלה (של מטוס וכד') | down (the/by) | להפיל (מטוס וכד'); לרדת | down | מדוכדך; מושבת, לא פעיל | down downstairs | למטה, במורד- | |||
| shoot down (the) | להפיל, ליירט (מטוס, טיל וכד'), לטרפד (מועמד, סיכוי, וכד'), להפיל, לסכל (הצעת חוק וכד') | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| force down (the) | ליירט, להפיל (מטוס) | |||||||||
| topple (the) | להפיל (ממשלה, בנין וכד') | |||||||||
| bringing down | הנחתה | bring down (the/on) | להפיל (ממשלה, מטוס וכד'), לדרדר (יחסים וכד'), להוריד (מחירים וכד'), להמיט על-, "להנחית" (הוראה וכד'); למוטט, לחסל | |||||||
| boot out (of/the) | לבעוט החוצה, להפיל (משלטון וכד'), לפטר, להדיח, לסלק | |||||||||
| discard discarding | דבר שאין חפץ בו היפטרות (מחפץ וכד'), השלכה/זריקה לפח | discard (the) | להשליך הצידה/מעליו (תוכנית, פסולת וכד'), להיפטר מ, לזרוק, להפיל (הצעה, רעיון וכד') | discarded | מושלך הצידה (חפץ וכד'), מופקר, "זרוק" | |||||
| overthrow overthrowal | נפילה (של משטר וכד'), מהפך, הפיכה הפלה (של משטר וכד') | overthrow (the) | להפיל, למוטט (שלטון וכד'), להוריד מהשלטון | |||||||
| scupper (the) | להשמיד, לחסל, להפיל, לסכל, להכשיל (הצעה, רעיון וכד'), להקריב (מהלך וכד') | |||||||||
| scuttle | מנוסה, בריחה | scuttle (the) | לקבור, לטרפד, לסכל, להפיל, "לפוצץ" (הצעה, עסקה, רעיון, משא ומתן וכד'), "להיזרק/לזרוק לפח"; לברוח; למהר, להתרוצץ, לרוץ בצעדים קצרים | scuttled | מטורפד | |||||
| strike down (the) | לבטל, לפסול, להפיל (חוק, החלטה, מינוי, הוראה וכד') | |||||||||
| vote down (the) | להצביע נגד, להפיל (הצעה וכד') | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| pin PIN personal identification number pinprick | יתד; סיכה קוד סודי (לכרטיס אשראי וכד') דקירת סיכה | pin (on/the/to/for) | להיתלות ב; לרתק (לקרקע וכד'); להטיח; להפיל על (תיק, אשמה, כישלון וכד'), לזרוק (אחריות וכד') על | pinned | נתלה ב (תרוץ וכד'); מוצמד, מרותק (לקרקע וכד') | |||||
| saddle | אוכף | saddle (to/the/with) | לכפות (מסגרת זמן וכד'), להטיל/להשליך על, להפיל/להעמיס/להשית על | saddled (with) | חבוש, תקוע עם- | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
להפיל אחריות
להפיל ארצה
להפיל את השמיים על
להפיל את התיק
להפיל בפח
להפיל בפח לסדר לתפור תיק
להפיל ברשת
להפיל גורל
להפיל גזרה משמיים
להפיל היריון
להפיל חללים
להפיל להרוס חומה וכד
להפיל להשליך
להפיל למוטט שלטון וכד להוריד מהשלטון
להפיל לקרקע
להפיל לקרשים
להפיל לקרשיםארצה
להפיל לקרשיםארצה להמם
להפיל מהכיסא
להפיל מטוס וכד
להפיל ממשלה בנין וכד
להפיל עובר
להפיל על
להפיל על
להפיל על בשורה רעה וכד
להפיל על מישהו
להפיל על תיק אשמה כישלון וכד לזרוק אחריות וכד על
להפיל פחד
להפיל קורבנות
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים להפיל באנגלית |
איך כותבים להפיל באנגלית |
מה זה להפיל באנגלית |
איך מתרגמים להפיל לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
