פירוש המילה להדק באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| staple stapler | מצרך; מרכיב מרכזי; סיכת הידוק מַכְלֵב, "שדכן" | staple (the) | להדק | staple (of) | עיקרי, ראשי | |||||
| fast fastener fastening fasting fastness | צום, תענית מהדק; רוכסן קשירה מהירות; יציבות מצודה, מבצר, מקום בטוח; יציבות | fast (on/for) fasten (the) | לצום להדק, לחגור (חגורה וכד'), לרכוס, לסגור היטב | fast fastened | מהיר; מהודק; איתן; עמיד (צבע וכד') מהודק, רכוס | fast | במהירות; בחוזקה; במהודק | |||
| clip clippers clipping | מהדק, אטב, תפס; סרטון; קצב, מהירות; מחסנית (נשק) קוצץ גזיר עיתון; קיצוץ | clip (the) | להדק, להצמיד; לקצץ, לגזוז; להונות | clipped | גזוז, קצוץ | |||||
| clenching | הידוק | clench (the) | ללפות, להדק | clenched | לפות, קמוץ, קפוץ | |||||
| clamp | מלחציים | clamp (on/the) | להדק (מגבלות וכד'), "לסנדל" (רכב) | |||||||
| tightness tightening tights | צמידות הידוק צְמוּדוֹנִים, טייץ | tighten (the) | להדק (פיקוח וכד'), להתהדק (טבעת סביב וכד') | tight tight fitting tightened tightening | הדוק, צמוד, מתוח, דחוק (מועד וכד'); שתוי צמוד (בגד) מהודק מתהדק | tight tightly | בחוזקה, בעבותות | |||
| peg pegging | יתד; פין; אטב ויסות (שערי חליפין וכד'); קיבוע (מחיר וכד') | peg (the/at) | להדק (סנקציות וכד'); לחזק ביתדות (גם בהשאלה) | |||||||
| brace braces | משען; זוג, צמד גשר לשיניים; כותפות, שלייקס | brace (the) brace oneself (to) | להדק, להצמיד; לחזק, לתמוך להתכונן נפשית | braced bracing | מהודק, מוחזק מרענן | |||||
| high highness height heightener heights | שיא, גובה; אופוריה רוממות, רום גובה, התעלות, רום, שיא אדם/חפץ שמגביר רמה (גאוגרפיה) | be high heighten (the) bring to heights | לגבוה להגביר, להעצים, להדק (פיקוח וכד'), להחריף (מסר וכד') להביא לשיא | high heightened | גבוה, רם; "מסטול" מוגבר | high highly at its height | למעלה רב, מאוד בעיצומו, בשיאו | |||
| lace up (the) | להדק (שרוכים) | lace-up | מהודק (שרוכים) | |||||||
| step up (the/toward) | לעלות מדרגה, להחריף (סנקציות וכד'), להקשיח (מדיניות וכד'), להגביר (לחץ וכד'), להדק (שיתוף פעולה וכד') | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
להדק את החגורה
להדק את חבל התלייה
להדק בוו
להדק בתיל
להדק להצמיד
להדק לחגור חגורה וכד לרכוס לסגור היטב
להדק מגבלות וכד לסנדל רכב
להדק סנקציות וכד
להדק פיקוח וכד להתהדק טבעת סביב וכד
להדק שרוכים
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים להדק באנגלית |
איך כותבים להדק באנגלית |
מה זה להדק באנגלית |
איך מתרגמים להדק לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
