פירוש המילה להדביק באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
glue

glue stick
דבק

מקל דבק
glue (the)להדביקglued

glued to (the)

gluey
דבוק

צמוד ל, מרותק (לטלוויזיה וכד')

דביק
 
 
stick

sticker

stickiness

sticking

stickler

(the) sticks
מקל

מדבקה, דבקית, סטיקר

דבִיקוּת

הדבקה; נעיצה

אדם קפדן; בעיה קשה

מקום נידח
stick (to/in/the)



be stuck (in)
לדבוק ב (מדיניות, התנהלות וכד'), להדביק; לנגח; לנעוץ;
"להכניס ל", "לכסח"

להיקלע ל
sticky

stuck (with)
דביק (אווירה וכד'), צמיגי; מערים קשיים

דבוק, תקוע
 
 
 
 
affix (to/the)להצמיד, לצרף (חתימה וכד'), להדביק (תווית וכד')affixed (in)נעוץ
 
 
 
 
catch up with (the)להדביק (פער וכד'), להשיג את-
 
 
 
 
gum

gums
חניכיים; דבק; מסטיק, גומי לעיסה

חניכיים
gum (the)להדביקgummyדביק; חשוף חניכיים
 
 
infection


infectiousness

infectivity
זיהום, הזדהמות, אילוח, דלקת, אינפקציה; הדבקה, הידבקות

יכולת הדבקה

זיהומיות
infect (the/with)לזהם, להדביק (מחלה); לפשות (תופעה וכד')infected (with)

infectious


infective
נגוע ב-, מזוהם, נדבק

מזהם, מִדַבֵּק (התלהבות, מחלה וכד'), מתפרץ (שמחה וכד')

זיהומי
infectiouslyבאופן מדבק
paste

pasting
משחָה; דבק; עיסה; ממרח

הדבקה; הפסד צורב, תבוסה קשה; ביקורת קשה
paste (the)להדביק
 
 
 
 
plaster

plaster dressing

plasterer

plastering

plasterwork
אספלנית, פלסטר; גבס; טיח

אספלנית, אגד מדבק, פלסטר

טייח

טיוח

עבודות טיח
plaster (on/with)להדביק (כרזה, מודעה וכד'), להתנוסס; לטייחplastered

plastery
שיכור

של טיח
 
 
tapeסרט, רצועה; סרט הדבקה; רשמקולtape (the)להדביק, לקשור; להקליט
 
 
 
 
tar

tar paper

tarring
זפת

נייר זפת

השחרה, הדבקה (של דימוי וכד')
tar (the/with)לזפת; להשחיר (שם וכד'), להכתים, להדביק (דימוי וכד')tarred (with)מזופת; מתויג כ-
 
 
 
 
stick with (someone/ something)לדבוק ב (דרך פעולה, תוכנית וכד'), להישאר עם, להיצמד ל/אל, "להדביק" (מישהו) אל, להישאר נאמן/מחויב ל, להמשיך לתמוך ב
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
להדביק אל
להדביק כרזה מודעה וכד להתנוסס
להדביק כרזות
להדביק לקשור
להדביק מחדש
להדביק פער
להדביק פער וכד להשיג את
להדביק תגית של


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים להדביק באנגלית | 
איך כותבים להדביק באנגלית | 
מה זה להדביק באנגלית | 
איך מתרגמים להדביק לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: