פירוש המילה להבהיר באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
clarity

clarification
בהירות; צלילוּת

הבהרה, בירור
clarify (the)להבהיר, להסבירclarifiedמובהר
 
 
 
 
clear up (the)להבהיר, להתבהר (נושא, מצב וכד'); לנקות, לעשות סדר
 
 
 
 
clearance


clearing


clearness
ניקוי; מרווח; סיווג (ביטחוני וכד'); שחרור; פינוי

סליקה; הבהרה; מרחב; (ניקוי (מאשמה); פינוי; קרחת יער

בהירות
clear (the/of)


become clear (that)

make clear (that/to)
להבהיר; לפַנות; להתפזר (ערפל); לנקות (מאשמה וכד')

להתבהר, להתחוור

להבהיר (ש-)
clear


cleared

clearing

clearly

in the clear
ברור, נהיר, ברי, בהיר, צח, צלול; פנוי (ציר תנועה וכד')

מובהר

של סליקה/סילוקין

מובהק, בעליל

חף מפשע, נקי מאשמה, זכאי, לא חשוד
clear

clearly
לחלוטין, לגמרי

בבירור, ברורות, באופן ברור; בעליל, נכוחה, ברי
brightnessבהירות, זוהר, אור יקרותbrighten (the)להבהיר, להתבהרbrightבהיר, זוהר, בוהק; מבריק, פיקחbrightlyבבהירות, באופן בהיר
light


lighter

lighting

lighting operator/technician

lightman

lightness

lights
אור, מאור (גם בהשאלה), פנס (רכב)

מַצית, מצת; רפסודה, דוברה

תאורה

תאורן

תאורן

קלות דעת, קלות, קלילות

ריאות של בעלי חיים (לשם מאכל)
light (the/up/by)

lighten (the/up)

take (something) lightly
להאיר; להדליק, להצית

להבהיר

להקל ראש, להתייחס בקלות ראש, לקחת בקלות
light

lighted

lit
קל (משקל) קליל; מואר, בהיר; מתון

מואר

מואר, דלוק
lightlyביד קלה, בקלילות
illuminationהארה, הבהרה; עיטור (של ספר וכד')illuminate (the/on/with)להאיר, לשפוך אור על-, להבהיר; לעטר (ספר וכד')illuminated

illuminating

illuminative
מואר

מאיר עיניים, שופך אור
 
 
 
 
cast/shed/throw/shine light on (something)לשפוך/להטיל אור על-, להוציא לאור השמש, להאיר/להבהיר (נושא וכד')
 
 
 
 
demystificationדה־מיסטיפיקציהdemystify (the)להפיג מסתורין, להסביר, להבהיר
 
 
 
 
disambiguationהסרת עמימות, הבהרהdisambiguate (the)להסיר עמימות, להבהיר (מושג, מונח וכד')
 
 
 
 
 
 
drive/hammer home (the/to)להדגיש, להבהיר (טיעון וכד')
 
 
 
 
elucidationהבהרה, הארהelucidate (the)להבהיר, להסביר, לשטוח (אמירה, טענה וכד'), לשפוך אור (על-)elucidativeמבהיר, מסביר
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
 
 
get (something) straight/right

let me get this straight
להבין (משהו) כהלכה/לאשורו, להבהיר (נקודה, נושא וכד')

תן לי להיות בטוח שהבנתי נכון
 
 
 
 
 
 
make plain (the/that)להבהיר (נושא וכד'), לחשוף (דעה וכד')
 
 
 
 
 
 
spell out (the/to)להבהיר, להסביר "ברחל בתך הקטנה", לפרט; לאיית
 
 
spell it out to themברחל בתך הקטנה

צירופי לשון וביטויים קרובים:
להבהיר את הנקודה
להבהיר היטב השקפה
להבהיר היטב נקודה
להבהיר היטב נקודהרעיוןהשקפה
להבהיר היטב רעיון
להבהיר להסביר
להבהיר להסביר ברחל בתך הקטנה לפרט
להבהיר להסביר לשטוח אמירה טענה וכד לשפוך אור על
להבהיר להתבהר
להבהיר להתבהר נושא מצב וכד
להבהיר נושא וכד לחשוף דעה וכד
להבהיר ש


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים להבהיר באנגלית | 
איך כותבים להבהיר באנגלית | 
מה זה להבהיר באנגלית | 
איך מתרגמים להבהיר לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: