פירוש המילה להאפיל באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
obscurity


obscuration
ערפול, אי־בהירות, אפלה; אלמוניוּת

מיסוך
obscure (the/with)לערפל, להעיב על, להאפיל על, להסתיר, לטשטש, להותיר בעלטה, לעמעםobscureמעורפל, עלום, מוסתר, לא ברור, עמוםobscurely

in obscurity
בערפול, באופן מעורפל
blackoutעלטה; איבוד/אובדן הכרה; האפלה, איפול; חישכוןblack out (the)להאפיל, להשחיר (בטוש –צנזורה); לאבד הכרה
 
 
 
 
shade

shades

shadiness

shading
צל, נופך; סוכך; גוֶון

משקפי שמש

אפלוליות; פעילות מפוקפקת

הצללה
shade (the/in)להצל, לסוכך; להאפילshaded

shady
מוצל

אפל, מפוקפק (עסקה וכד'); מוצל, מצל
shade of-שמץ של-
 
 
outshine (the)להאפיל על, לעלות על (בידע, בהישגים וכד')
 
 
 
 
overshadowingהאפלה, העמדה בצלovershadow (by/the)להאפיל על, להעיב על, להעמיד/לחסות בצל, "לשים בכיס הקטן"overshadowedעומד בצל
 
 
cloud


cloudburst

cloudiness
ענן, עננה; צל; חוות שרתים (מחשבים)

שבר ענן

עננות
cloud (the/with)

becloud (the)
להעיב על-, להאפיל, לערפל (ניסוח וכד')clouded

cloudy

beclouded
מעורפל, מעונן, מטושטש; עכורcloudilyבערפול, באופן מעורפל
eclipse


annular eclipse

lunar eclipse

solar eclipse

total eclipse
האפלה; ליקוי מאורות; העמדה בצל

ליקוי חמה חלקי

ליקוי ירח/לבנה

ליקוי חמה/שמש

ליקוי מלא
eclipse (the)להאפיל על, להעמיד בצלeclipticשל ליקוי חמה/ירח
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
להאפיל להשחיר בטוש צנזורה
להאפיל על
להאפיל על
להאפיל על לגנוב את ההצגה
להאפיל על להעיב על להעמידלחסות בצל לשים בכיס הקטן
להאפיל על להעמיד בצל
להאפיל על לעלות על בידע בהישגים וכד
להאפיל על קול


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים להאפיל באנגלית | 
איך כותבים להאפיל באנגלית | 
מה זה להאפיל באנגלית | 
איך מתרגמים להאפיל לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: