פירוש המילה לדחוס באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| congestion | גודש, צפיפות, עומס (תנועה וכד') | congest (the) | לגדוש, לדחוס | congested | צפוף, דחוס, גדוש | |||||
| compress compressibility compression compressor | רטייה דחיסות דחיסה מדחס | compress (within/ into) | לדחוס | compressed compressible | דחוס דחיס | compressedly | בדחיסות | |||
| bundle bundler bundling | צרור, חבילה, "בוכטה" אורז איחוד | bundle (into/the/together/with) | לדחוס; לצרור, לאגוד, לכרוך, לארוז | bundled | ארוז | |||||
| chock | מעצור, טריז | chock (the) | לשים מעצור; לדחוס | chock | מלא, דחוס | |||||
| compact compactness | הסכם, חוזה; פודרייה דחיסות, צפיפות, קומפקטיות | compact (the) | לכרות הסכם; לדחוס | compact | דחוס, מרוכז, קומפקטי | |||||
| cram | דחיסה; פיטום | cram (with/into/in) | לדחוס, לצופף; "לחרוש", "לדגור" (לימודים); לפטם | crammed full (of/with) crammed (with/into) | דחוס, "מפוּצָץ", אוצר בתוכו דחוס ב, גדוש ב | |||||
| jam pack (the) | לדחוס, למלא עד אפס מקום | jam-packed | דחוס, מלא עד אפס מקום/מפה לפה | |||||||
| jam jammer jamming jamminess | "פקק" (תנועה וכד'), דוחק, צפיפות; ריבה; מעצור (כלי נשק); צרה, בעיה משבש/חוסם (אלקטרוני, סלולרי וכד') שיבוש/חסימה (אלקטרוני, סלולרי וכד') טעם דמוי ריבה | jam (the/into/on/in) | לדחוס, לדחוק; להיתקע (נייר במדפסת וכד'); לשבש | jammed | דחוס, צפוף, "מפוּצָץ", פקוק; משובש (שידור וכד'); תקוע | in a jam | בצרה, בבעיה | |||
| pack packing | חבילה, חפיסה; להקה, קבוצה, חבורה אריזה, אירוז | pack (the/with/into) | לדחוס; לארוז | packed (with) packed in | דחוס, גדוש, עמוס; ארוז | |||||
| stuff stuffed animal stuffiness stuffing | דברים, חפצים; חומר פוחלץ צרות אופק מילוי, מלית | stuff (the/with) | למלא, לגדוש, לדחוס; לפטם, להאביס, להלעיט; לפחלץ | stuffed stuffy | ממולא; גדוש, מלא; מפוחלץ צר אופק, "מרובע"; מחניק | stuffily | בצרות אופק | |||
| wedge | טריז; יתד | wedge (into/the/between) | לדחוס, לדחוק, להידחק (למקום צר וכד'); לתקוע יתד | wedged | תקוע כטריז | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| wedge in (the) | לדחוק, לדחוס | |||||||||
| squeeze in (the) | לדחוס (ללו"ז וכד') | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
לדחוס לדחוק
לדחוס לדחוק להידחק למקום צר וכד
לדחוס ללוז וכד
לדחוס למלא עד אפס מקום
לדחוס לצופף
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים לדחוס באנגלית |
איך כותבים לדחוס באנגלית |
מה זה לדחוס באנגלית |
איך מתרגמים לדחוס לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
