☰

פירוש המילה כוונה באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
intendment
intent

intention

intentionality		כוונה, משמעות

כוונה

כוונה, אומד דעת

התכוונות		intend (to/that/for)להתכוון; לייעד לintended (for)

intent

intentional		מכוון, מיועד ל, נועד ל

מכוון		intentionally
intently

with intent		בכוונה, באופן מכוון, במתכוון

בתשומת/בשים לב, בעיון

בכוונה, באופן מכוון, במתכוון
mean

meaning
meaningfulness

means

meanness		ממוצע; אמצע, מרכז

משמעות, מובן, פשר; כוונה

משמעותיות

אמצעים (לביצוע וכד')

שִפלות; קמצנות		mean (the/that)להתכוון ל-; להיות בעל משמעות mean


meaning

meaningful		שפל, נבזה, נבזי; מרושע; קמצני, קמצן; ממוצע

משמעותי, של ממש, יש בו ממש

בעל/רב־משמעות		meaningfullyמאוד, במידה ניכרת, באופן משמעותי
design

designer

designing		תוכנית, תרשים; תכנון, עיצוב; כוונה; תֶכֶן (מחשבים)

מעצב; מתכנן

עיצוב; תכנון		design (the)להתוות, לתכנן, לעצבdesigned (to)


designing		מיועד ל, נועד ל, אמור ל; מתוכנן, מעוצב

ערמומי, תככני		by designבמכוון, בכוונה; על פי תוכנית, כמתוכנן

צירופי לשון וביטויים קרובים:
כוונה אומד דעת
כוונה התקפית
כוונה זדונית
כוונה זדונית כוונת זדון
כוונה משמעות
כוונה נסתרת
כוונה פלילית
כוונה רעה
כוונה תחילה
כוונה תחילה לא שלילית תכנון מראש תזמון
כוונה תחילה לרעה


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים כוונה באנגלית | 
איך כותבים כוונה באנגלית | 
מה זה כוונה באנגלית | 
איך מתרגמים כוונה לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות