☰

פירוש המילה כהונה באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
priest

priesthood
priestess		כומר; כוהן

כמורה, כהונה

כוהנת
 
 
priestlyשל כומר/כוהן
 
 
incumbency
incumbent		כהונה, משרה

נושא משרה, בעל/ממלא תפקיד
 
 
incumbentמכהן
 
 
office
office work

officeholder

official



officialdom

officialese


officiality

officer


officers

officer cadet

officiousness		משרד; תפקיד; כהונה

עבודה משרדית

נושא משרה, בעל/ממלא תפקיד

בכיר; עובד ציבור, פקיד ממשלתי, בעל/ממלא תפקיד, נושא משרה


פקידוּת

שפה משרדית רשמית (בטפסים, דוחו"ת, הודעות וכד')

רשמיות

קצין; שוטר; פקיד בכיר, נושא משרה

קצינים, קצונה (חבר הקצינים)

פרח קצונה

נכונות יתר לעזור/לייעץ		officiate (the/over)

be at the office

be in the office		לשמש, לכהן; לערוך טקס

להימצא בעבודה (באופן כללי)

להימצא במשרד הספציפי		official

officious		רשמי; שרד

נכון לעזור/לייעץ בלי שנתבקש; בלתי רשמי		officially

at the office

in the office

רשמית, באופן רשמי

(נמצא) בעבודה

(נמצא) במשרד הספציפי

tenure


tenure track		קביעות (בעבודה); כהונה, תקופת כהונה, קדנצייה; חזקה (בקרקע וכד')

מסלול לקביעות (בעיקר באקדמיה)
 
 
tenured

tenurial		שיש לו קביעות (עובד וכד')

של קביעות
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
כהונה לכל החיים
כהונה משרה
כהונה תקופת כהונה קדנצייה


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים כהונה באנגלית | 
איך כותבים כהונה באנגלית | 
מה זה כהונה באנגלית | 
איך מתרגמים כהונה לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות