פירוש המילה חצוף באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| insolence | חוצפה, החצפת פנים, עזות מצח, הטחה | be insolent (toward/to) | להתחצף | insolent | חצוף, חוצפן, מחוצף, מחציף פנים, עז מצח; זחוח | insolently | בעזות מצח, בחוצפה, תוך החצפת פנים; בבוז | |||
| brazenness | חוצפה, עזות מצח | brazen (the) | להתחצף | brazen | חצוף, עז מצח | brazenly | בחוצפה, במצח נחושה, בעזות מצח, ללא/בלא/בלי בושה | |||
| brashness | חוצפה; פזיזות, נמהרות | brash | חצוף; פזיז, נמהר | brashly | בחוצפה | |||||
| cockiness | חוצפה; שחצנות | cocky | חצוף; שחצן, שחצני | cockily | בחוצפה; בשחצנות | |||||
| cheek cheekiness cheekbones | חוצפה; לחי חוצפה, עזות מצח עצמות לחיים | cheek (the) have the cheek to (do something) | להתחצף להתחצף בעזות מצח | cheeky | חצוף,חוצפן, עז מצח | cheekily | בחוצפה, בעזות מצח | |||
| impertinence | עזות מצח, חוצפה | impertinent | חצוף, חוצפן, מחוצף, חוצפני, עז מצח | impertinently | בחוצפה, בעזות מצח | |||||
| impudence | עזות מצח, חוצפה | impudent | חצוף, חוצפן, עז מצח | impudently | בחוצפה, בעזות מצח | |||||
| barefaced | חצוף, חסר בושה | barefacedly | בחוצפה | |||||||
| brass brassiness | הפיקוד הבכיר, הקצונה הגבוהה/הבכירה, צמרת הצבא/הפיקוד; פליז; כלי נשיפה עזות מצח, חוצפה | brassy | של פליז; עז מצח, חצוף, גס רוח | brassily | בעזות מצח | |||||
| gall | חוצפה | gall (the) | להכאיב, "לאכול" | galling | מכאיב, מר (תוצאה וכד'); מעצבן; חצוף | gallingly | בכאב; בחוצפה | |||
| nerve (of) nerves nervosity nervousness | חוצפה; אומץ, תעוזה, העזה, עזות; עָצָב עצבים עצבנות עצבנות; מתיחוּת; התרגשות | nerve (up/oneself to/for) be nervous | לעודד; לאזור כוח, להעז להיות מתוח/נרגש (לפני בחינה וכד') | nerve-racking/wracking nervous nervy | מורט עצבים עצבי, עצבני, מעוצבן; מתוח, נרגש, לחוץ חצוף; עצבני; אמיץ | nervously | בעצבנות; בהתרגשות | |||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| pert | חצוף; עליז | pertly | בחוצפה; בעליזות | |||||||
| presumptuousness | חוצפה | presumptuous | חצוף; יומרני | presumptuously | בחוצפה | |||||
| rudeness | גסות, גסות רוח | rude | גס רוח, חצוף | rudely | בגסות, ברגל גסה | |||||
| sass | התחצפות, חוצפה | sass (the) | להתחצף | sassy | חצוף, מחוצף, חוצפני | sassily | בחוצפה | |||
| sauce saucepan saucer sauciness | חוצפה, התחצפות; רוטב קלחת צלחת, צלוחית, תחתית חוצפה, התחצפות | sauce (the/with) | להתחצף; לתבל | saucy | חצוף, מחוצף; שובב | |||||
| forward forwarding | חלוץ (כדורגל) העברה | forward (from/to) | להעביר הלאה | forward | קדמי, חזיתי; חצוף | forward forwards fwd. | קדימה, הלאה, לְפנים | |||
| ill manners | נימוסים רעים | ill-mannered | לא מנומס, בעל נימוסים רעים, חצוף | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
חצוף חוצפן מחוצף חוצפני עז מצח
חצוף חוצפן מחוצף מחציף פנים עז מצח
חצוף חוצפן עז מצח
חצוף חסר בושה
חצוף מחוצף
חצוף מחוצף חוצפני
חצוף עז מצח
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים חצוף באנגלית |
איך כותבים חצוף באנגלית |
מה זה חצוף באנגלית |
איך מתרגמים חצוף לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
