פירוש המילה חמור באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| donkey | חמור | |||||||||
| moke | חמור (גם בהשאלה); אדם שחור (כינוי מזלזל) | |||||||||
| a-hole | מטומטם, אידיוט, טמבל, "מניאק", "חמור", "דפוק", "מפגר", "שמוק" | |||||||||
| ass asshole | תחת, ישבן פי הטבעת, חלחולת, רקטום; מטומטם, אידיוט, טמבל, "מניאק", "חמור", "דפוק", "מפגר", "שמוק" | |||||||||
| dunce | טיפש, טמבל, "חמור" | |||||||||
| jackass | "חמור", חמור גרם, טיפש, מטומטם, טמבל | |||||||||
| vaulting horse | "חמור", "סוס קפיצות" (התעמלות) | |||||||||
| clod | רגב; טיפש, גולם, "חמור" | cloddish cloddy | טיפש; מוזר; מגושם גס | |||||||
| acuteness acuity | חומרה, חריפות חדות, חריפות (חשיבה וכד') | acute | חמוּר, רציני, חריף (משבר, בעיה וכד'), חד (כאב וכד'), אקוטי | acutely | במלוא החוּמרה | |||||
| aggravation | החמרה; עוגמת נפש | aggravate (the) | להחמיר, להחריף (מחלוקת וכד'); להציק, להרגיז | aggravated | חמוּר | aggravatingly | באופן מחמיר | |||
| badness | רוע | bad badly | רע, גרוע, חמוּר, ביש; פגום, מקולקל (מזון וכד'), קלוקל מצטער | bad badly | בצורה רעה/גרועה בצורה רעה/גרועה; באופן חמוּר, קשוֹת, נואשוֹת, אנושוֹת | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| drastic | קיצוני, דרסטי, חמוּר | drastically | באופן דרסטי | |||||||
| grave gravedigger graveness graveside gravesite graveyard gravitas gravity | קבר קברן חוּמרה, רצינות חלקת הקבר אתר קבורה בית קברות חומרה, רצינות חומרה, רצינות, כובד ראש; כוח המשיכה/הכובד | grave (the) | לחרוט | grave gravitative | רציני, חמוּר, כבד משקל של כוח הכובד | gravely | בחומרה, ברצינות, "בגדול" | |||
| grief grievance grievousness | צער, יגון, דאבון, אֵבל, תוגה פגיעה בזכויות; עוול; תרעומת, טרוניה, תלונה חומרה | grieve (the/for/over) | להתאבל, לבַכות, לצער, לכאוב את- | grieving grievous | אָבֵל מצער; חמוּר | grievously | באופן מצער; באופן חמוּר | |||
| harshness | חומרה | harsh | חמוּר (מסקנות, ביקורת, אמצעים וכד'), מחמיר, קשוח | harshly with harshly | בחומרה, בחריפות (ביקורת וכד'), ביד קשה, קשות | |||||
| ramrod | חוטר (לניקוי נשק) | ramrod (through) | לכפות (נקיטת אמצעים, קבלת החלטה וכד') | ramrod | נוקשה, חמוּר | ramrod | בנוקשות, בחומרה | |||
| seriousness | רצינות, כובד ראש | serious | רציני; חמוּר (פציעה וכד') | seriously | ברצינות | |||||
| severity | חומרה, חריפות (תגובה וכד'); עוצמה, תעצומה | severe | חמוּר, חריף, רציני, קשה | severely | קשות | |||||
| starkness | נוקשות | stark | נוקשה, חמוּר, משווע; מוחלט, חד; שומם, עזוב | starkly | לחלוטין, לגמרי | |||||
| stern | ירכתיים | stern | חמוּר, קשוח, מחמיר | sternly | בחומרה | |||||
| stiff stiffness | גופה, גווייה נוקשות, קשיחות | stiff (the) stiffen (the/with) | לרמות; לא לתת תשר; לא לספק (משהו שהובטח) להקשות, להחמיר, להחריף (ענישה וכד'), | stiff | נוקשה, קשיח, חמוּר (נקיטת אמצעים וכד'), קשה (תחרות וכד') | stiff stiffly | מאוד, כליל בנוקשות | |||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| egregiousness | גסות; ביזיון, שערורייה | egregious | בולט, משווע, זועק לשמיים (משגה, כישלון, מחסור, עוול וכד'); שערורייתי, מביש, חמוּר; גס | egregiously | באופן מביש/זועק לשמיים | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
חמור אך יציב
חמור אך יציב פצוע וכד
חמור בר
חמור בר פרא ערוד
חמור גם בהשאלה
חמור גרם
חמור חמור גרם טיפש מטומטם טמבל
חמור חריף רציני קשה
חמור יותר
חמור מכול
חמור מכך
חמור מכך מה שיותר חמור
חמור מסקנות ביקורת אמצעים וכד מחמיר קשוח
חמור נושא בעול
חמור סבר
חמור סבר קודר
חמור סוס קפיצות התעמלות
חמור פציעה וכד
חמור קופץ בראש
חמור קשוח מחמיר
חמור רציני חריף משבר בעיה וכד חד כאב וכד אקוטי
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים חמור באנגלית |
איך כותבים חמור באנגלית |
מה זה חמור באנגלית |
איך מתרגמים חמור לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
