☰

פירוש המילה חורש באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
wood

woodchopper/woodcutter

woodland
woodman		עץ (חומר)

חוטב/כורת/גוזם עצים

חורש, יער

חוטב עצים להסקה; שוכן יערות		wood (the)לייער, לנטועwooded

wooden		מיוער

עצי, עשוי מעץ, כמו עץ; קפוא (רגש וכד')		woodenlyכמי שכפאו שד
schema

scheme


schemer

scheming		סכמה, תרשים

תוכנית, סכמה, תשריט; מזימה, תחבולה, "קומבינה"; מיזם

חתרן, תחבולן, מתחבל, חורש מזימות, "תכמן/תחמן"

תככים, מזימות, "תכמנות/תחמנות"		scheme (for/against)לתכנן; לזמום, לרקום מזימה, "לתכמן/לתחמן", לחרוש (רעה וכד'), להתנכל, "לקמבן"schematic

scheming		סכמטי

זומם
 
 
plough

ploughing

מחרשה

חריש		plough (the)לחרושploughedחרוש
 
 
plow

plowing		מחרשה

חריש		plow (the)לחרושplowedחרוש
 
 
 
 
bone up (on/forלשקוד (על-), ללמוד ביסודיות (למבחן, לישיבה וכד'), "לחרוש"
 
 
 
 
cramדחיסה; פיטוםcram (with/into/in)לדחוס, לצופף; "לחרוש", "לדגור" (לימודים); לפטםcrammed full (of/with)

crammed (with/into)		דחוס, "מפוּצָץ", אוצר בתוכו

דחוס ב, גדוש ב
 
 
 
 
geek out (when/during/about/at/on/ over)"לחרוש" (לימודים), לשקוד; להתעניין בנושא מסוים באובססיביות
 
 
 
 
grind

grinder

grinding


grindstone

grist		טחינה; עבודה קשה/שוחקת

מטחנה

טחינה; שחיקה (תפקיד, עבודה וכד')

אבן משחזת; אבן ריחיים

גרעיני תבואה לטחינה; מידע מועיל (לסיפור עיתונאי וכד')		grind (the)לטחון (נושא וכד'); "לדגור", "לחרוש", לשקוד (לימודים); להשחיזgrinding

ground		שוחק (תפקיד וכד')

טחון
 
 
 
 
hit the books"לחרוש" (לימודים)
 
 
 
 
swotתלמיד חרוץ, "חרשן", "משקיען"swot (at)"לדגור" ,"לחרוש" (לימודים)
 
 
 
 
wonking outדיון טכני מורכב בנושאי מדיניות ציבורית או כלכלה (בד"כ במאמרים בעיתונות)wonk out"לחרוש", לשקוד באופן מוגזם ולהתגאות על כךwonked out"מסטול"
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    

צירופי לשון וביטויים קרובים:
חורש יער
חורש מזימות
חורש רע


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים חורש באנגלית | 
איך כותבים חורש באנגלית | 
מה זה חורש באנגלית | 
איך מתרגמים חורש לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות