פירוש המילה חבול באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| beat beater beating | מכה; מקצב; פעימה; מסלול קבוע (סייר, מחלק עיתונים וכד'); תחום סיקור (עיתונות) מקצף ביצים הכאה, הרמת יד; תבוסה | beat (the) beat it | להכות, להלום, לחבוט; לנצח, לגבור על; לטרוף (ביצים) להסתלק | beat beatable beaten | תשוש, סחוט, "גמור", "הרוג" שניתן לנצחו/לגבור עליו מוכה, מובס, חבול | beat it! | הסתלק/תסתלק!, "תתחפף"! | |||
| beating down (of) | שבירה (של שביתה וכד') | beat down (the) | לשבור (גוף כוחני וכד') | beaten-down | שבור, מובס, חבול (בהשאלה), למוד סבל | |||||
| bruise bruiser bruising | חבלה, חבורה בריון, גברתן חבלה, נקיפה | bruise (the) | לפגוע, לחבול | bruised bruised-up bruising | חבול, חבוט כואב (סנקציות וכד') | |||||
| injurer injury injuriousness | מזיק, פוגע פגיעה, פציעה; נזק פוגענות | injure (the/with) | לפגוע, לפצוע | injured injurious (to) | פצוע, פגוע, חבול, ניזוק (משפטים) פוגעני, מזיק, גורם נזק | injuriously | באופן פוגעני | |||
| owie | חבלה; פצע קטן, שריטה | |||||||||
| shame shamefulness shaming | בושה, בושת פנים, ביזיון, חרפה ביוש, הלבנת פנים, ביוש פומבי ברשת האינטרנט | shame (the) be ashamed (of) put (someone) to shame | לבייש, להלבין פנים להתבייש לבייש, להלבין פנים; לעלות/להאפיל על-, "לשים בכיס הקטן" | ashamed shamefaced shameful | מבויש, מתבייש, בוֹש, נכלם מבויש מביש, מחפיר | shamefacedly shamefully shamefully enough what/it's a shame to (one's) shame ✅ It would be a shame (if/for) | בבושת פנים למרבה הבושה, באופן מביש חבל, כמה חבל, "איזה חבל" לבושתו (של-) חבל (ל"פרגון" וכד') | |||
| tampering | שיבוש; חבלה | tamper (the) | לזייף; לחבל; לשבש | |||||||
| that’s disappointing | חבל, כמה חבל, "איזה חבל" | |||||||||
| too bad! that's too bad | חבל מאוד! חבל, כמה חבל, "איזה חבל" | |||||||||
| unfortunate unfortunateness | אדם חסר מזל/אומלל/מסכן חוסר מזל, מזל ביש/רע | unfortunate | מצער, אומלל, חסר מזל, מסכן, בעייתי (עיתוי, התבטאות וכד') | unfortunately that's unfortunate | למרבה הצער/הדאבה, לצער (של-), לדאבון/למגינת הלב, לרוע המזל חבל, כמה חבל, "איזה חבל" | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
חבול חבוט
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים חבול באנגלית |
איך כותבים חבול באנגלית |
מה זה חבול באנגלית |
איך מתרגמים חבול לאנגלית
