פירוש המילה השהיה באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
delay

delaying
השהיה, שיהוי, שהייה, השתהות, עיכוב, התעכבות, דחייה (בזמן), דיחוי, פיגור (בזמן)delay (the/by)להשהות, להשתהות, לדחות, לעכב, להתעכבdelayed

delaying
מעוכב, משתהה, דחוי

של השהיה, משהה
 
 
pauseפסק זמן, הפוגה, השהיה, אתנחתה, פאוזהpause (the/on/over)להפסיק, להתעכב, להשהות
 
 
with pausesבהפסקות
stay


staying
עיכוב (ביצוע עונש, הליכים וכד'); שהות, שהייה

עיכוב, השהיה; הישארות
stay (the/at)לעכב; להישאר, לשהות, להתאכסן
 
 
 
 
stall


stalling
תא (הלבשה וכד'); ביתן, דוכן, "בסטה"

התחמקות, השהיה
stall (the/on)להתחמק, להשהות, לעכב; לבלום (שאיפות וכד'), לתקוע (תהליך, התקדמות וכד')stalledמושהה, בקיפאון, "תקוע" (מו"מ וכד'), נקטע (תהליך וכד'); נכבה (מנוע)
 
 
lapse




lapsus
הידרדרות/התדרדרות, שקיעה; כשל, כישלון, מעידה, משגה; הפסקה, השהיה (בשיחה וכד''); פרק זמן

כשל לשון
lapse (into/the)לשקוע (בתרדמת וכד'), להידרדר/להתדרדר; לפוג (פטנט וכד'), לפקוע (חוק, תקנות וכד'); ללפסס, לשגות בהגייהlapsedפקע, פג, הסתיים; אינו משתייך עוד לארגון, דת וכד', "לשעבר"
 
 
(the) late

latecomer

latency


lateness (of)
המנוח

מאחר, אדם שמגיע באיחור

השהיה (מחשבים, סלולר); חביון (פסיכולוגיה)

השתהות, איחור
 
 
late

latest
מאוחר

האחרון
late

lately

later


later on

of late/as of late
מאוחר

לאחרונה, בזמן האחרון

יותר מאוחר, לאחר מכן, לימים, אחר כך, אח"כ

מאוחר יותר, אחר כך, בהמשך

לאחרונה, בזמן האחרון, בעת האחרונה
abeyanceהשהיה, המתנה
 
 
abeyantתלוי ועומד
 
 
moratoriumהשהיה, הקפאה זמנית, שמיטת חובות, מורטוריום
 
 
moratoryשל השהיה
 
 
demurrageהשהיה, דמי השהיה (סחר/מסחר ימי)
 
 
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
השהיה דמי השהיה סחרמסחר ימי
השהיה המתנה
השהיה הקפאה זמנית שמיטת חובות מורטוריום
השהיה מחשבים סלולר


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים השהיה באנגלית | 
איך כותבים השהיה באנגלית | 
מה זה השהיה באנגלית | 
איך מתרגמים השהיה לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: