פירוש המילה הרבה באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| many | הרבה, רבים | many | רב, מרובה | many | הרבה | |||||
| plentifulness plenitude plentitude plenty | שפע, הרבה | plentiful plenty | שופע, נמצא בשפע, עתיר, מדושן מספיק | plentifully plenty, plenty of | בשפע הרבה, המון | |||||
| lot lottery lottery ticket lots | גורל, מנת חלקו; הרבה, הכול; מגרש, חלקה; אַצְוָוה; קבוצה (של אנשים/דברים) הגרלה; פַיס כרטיס הגרלה כמות רבה/גדולה, הרבה | lot (of/for) | להגריל; לחלק | a lot a lot of lots of | הרבה, המון, במידה רבה | |||||
| myriad | הרבה | myriad | עצום | myriad of | שְלל, מגוון, רבבות, מלוא החופן | |||||
| host hostel/hostelry hostess hosting | מנחה (דיון וכד'), מגיש (בטלוויזיה, ברדיו); מארח; הרבה, שורה של-, ריבוא; לחם הקודש (נצרות) אכסניה, פונדק, הוסטל מארחת אירוח | host (the) play host to | להנחות (טקס וכד'), להגיש (תוכנית רדיו וכד'); לארח לארח | host of | הרבה, שְלל- | |||||
| legion (of) | הרבה, רבים; לגיון (צבא) | legion | רב, גדול | |||||||
| score scoreboard scorecard scorer scoring | הישג; דירוג, ציון (תלמיד וכד'), ניקוד, תוצאה (ספורט); קבוצה של עשרים דברים; המצב לאשורו, העובדות לאשורן; תכליל, פרטיטורה לוח תוצאות (ספורט) כרטיס ניקוד (ספורט) מבקיע שערים; רושם ניקוד (ספורט) קביעת ניקוד/דירוג | score (the) | להשיג (פגיעה במטרה וכד'), לזֽכות (בנקודות וכד'); להבקיע/לכבוש (שער, גול); לרשום ניקוד (ספורט) | what's the score? scores (of) | מה התוצאה (ספורט וכד')?, "כמה כמה"?, מה קורה?, מה המצב לאשורו?, במה מדובר? הרבה, המון, עשרות | |||||
| oodles | המון, הרבה, "ערֵמה" | |||||||||
| seeing sight sighting | ראִייה ראִייה, ראות, מראה; כוונת (נשק); כמות גדולה, הרבה איתור | see (the/what) sight (the) be seen | לראות, להביט, להתבונן; להבין; לדאוג ל, לטפל לראות; לכוון להיראות | seeing seen (as) sighted | רואה נתפס כ (מנהיג וכד') פיקח (לא עיוור) | seeing | לאור- | |||
| much | רב | much | הרבה, מאוד, בהרבה, במידה רבה | |||||||
| a good deal (of) | חלק ניכר, הרבה | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| plethora (of) | גודש, שפע, שֽלל | plethoric | גדוש | a plethora of | הרבה | |||||
| slew (of) | כמות גדולה, שורה/אוסף של (החלטות, נושאים וכד'), "בוכטה" | a slew/slue of | שְלל, שדה נרחב של, הרבה (נימוקים, תירוצים וכד') | |||||||
| ampleness amplitude | שפע; תנופה | ample | ארוך (התראה, שיחות וכד'), בעוד מועד (אזהרה וכד'); שופע, נרחב, מרוּוָח, די והותר | amply | הרבה, בשפע, בנדיבות, יתר על המידה, "בסטרואידים" | |||||
| heap heaping | ערֵמה גדישה | heap (upon/on) | להרעיף; לצבור, לערום | heaping | גדוש | heap | הרבה | |||
| numerousity numerousness | ריבוי | numerous | הרבה, רב, מרובה | numerously | הרבה | |||||
| barge/barque | דוברה, אַרְבָּה | barge (into) | להתפרץ (לתוך סיטואציה וכד') | |||||||
| far farther farthest | רחוק, מרוחק רחוק יותר הרחוק ביותר | far farther by far | הרחק, למרחוק; במידה רבה רחוק יותר, הלאה הרבה, במידה רבה, בפער; ללא ספק | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
הרבה במידה רבה בפער
הרבה בשפע בנדיבות יתר על המידה בסטרואידים
הרבה דברים השתנו מאז
הרבה הכול
הרבה המון
הרבה המון במידה רבה
הרבה המון עשרות
הרבה זמן לא התראינו
הרבה יותר
הרבה יותר במידה רבה
הרבה יותר מדי
הרבה יותר מדי מהר
הרבה יותר ניסיון וכד
הרבה לפני
הרבה מאוד
הרבה מאוד בהרבה במידה רבה
הרבה מאוד מנה גדושה של במידה רבה מאוד
הרבה מים זרמו מאז בנהר
הרבה מעבר ל
הרבה מעל
הרבה פחות
הרבה רב מרובה
הרבה רבים
הרבה שורה של ריבוא
הרבה שלל
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים הרבה באנגלית |
איך כותבים הרבה באנגלית |
מה זה הרבה באנגלית |
איך מתרגמים הרבה לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
