פירוש המילה גנוב באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
pilferage

pilferer

pilfering
"סחיבה"

גנב קטן, "סחבן"

"סחיבה"
pilfer (the)"לסחוב", לגזולpilferedגנוב
 
 
plagiarism

plagiarization

plagiarist
גנֵבה ספרותית, פְּלַגְיָאט



גנב ספרותי
plagiarize (the) לגנוב (יצירה ספרותית, פטנט וכד'), להעתיק ללא רשותplagiarizedגנוב (פטנט וכד')
 
 
stealing

stealth

stealthiness
גנֵבה, גזלה, שליחת יד

התגנבות, חמקנות, חשאיות

steal (the/from/into)לגנוב, להתגנב, להגניב, לשלוח יד stealthy

stolen
מתגנב, חשאי

גנוב
stealthily

by stealth
בגנֵבה, בחשאי

בהתגנבות
screw-up

screwing up
"פשלה", תקלה, "פנצ'ר"

"פישול"
screw up (the)"לפשל", לקלקל, לשבש, "לאכול אותה", "לחרבש"screwed-up"גנוב"; "דפוק" (מצב וכד'), "דפוק בשכל"
 
 
burglar

burglar alarm

burglary
פורץ, גנב

מערכת אזעקה

פריצה, גנֵבה
burglarize (the)

burgle (the)
לפרוץ

לגנוב
burglariousשל גנֵבה
 
 
 
 
make off withלגנוב
 
 
 
 
nickחתך, חריץ, סדק; כלא; גנֵבהnick (the/for)לעשות חריץ; לגנוב, "לפלח"
 
 
 
 
mooch

moocher

mooching
"עלוקה", טפיל, "אוכל חינם"

"שנורר"

"שנור"
mooch (around/through/across/ about)להסתובב/לשוטט באפס מעשה; לגנוב, להתגנב, "לסחוב", "לשנורר"
 
 
 
 
 
 
purloin (the)"לסחוב", לגנוב
 
 
 
 
 
 
filch (the)לגנוב, "לסחוב"
 
 
 
 
 
 
glom (the)לגנוב; "להתעלק על", "להידבק אל"
 
 
 
 
snaffleמתג (במושכות)snaffle (the)לגנוב, "לסחוב", "לפלח"
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
גנוב פטנט וכד


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים גנוב באנגלית | 
איך כותבים גנוב באנגלית | 
מה זה גנוב באנגלית | 
איך מתרגמים גנוב לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: