☰

פירוש המילה גזרה באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
decreeפסק/גזר דין; גזֵרה, צו (בית משפט)decree (the/for)לגזור דין, לפסוק, לגזור (גזרה וכד'), לחרוץ (גורל וכד')decretoryבתוקף צו
 
 
edictגזֵרה, צו (בית משפט)
 
 
edictalשל צוedictallyבאמצעות צו
figuration

figure

figures

figurehead (for)



figurine		מתן צורה, פיגורציה

סִפרה, מספר; דמות; גִזרה

מספרים, נתונים

מנהיג ייצוגי ( נשיא מדינת ישראל וכד'), מנהיג נטול סמכויות, שליט בובה; פסלון בחרטום ספינה

פסלון, צלְמית		figure (in/on)להופיע (במאמר וכד'); לחשבfigurative


figured		ציורי; סמלי; דימויי, מושאל, מטפורי

מעוצב		figurativelyבהשאלה, באופן מטפורי
sector


sectoring		מגזר, ענף, סקטור; גִזרה (צבאית); חבל (עירוני, כפרי וכד')

חלוקה למגזרים
 
 
sectoral

sectorial

single-sector		מגזרי, סקטוריאלי; גזרתי



מגזרי, סקטוריאלי
 
 
zone


zoning		אזור, מרחב, שטח, גִזרה (צבאית), מתחם

חלוקה לאזורים		zone (the)לחלק לאזורים
 
 
 
 
theater/theatre

theatergoer

theatric


theatricality		גִזרה, שטח, מרחב; תיאטרון; זירה

צופה תיאטרון

הופעה דרמטית (מנהיג וכד'), "הצגה"

תיאטרליות
 
 
theatric

theatrical		תיאטרלי, מעושֶה; תיאטרוניtheatricallyבתיאטרליות, באופן תיאטרלי
turfתחום/ שטח פעולה, גִזרה, מגרש (פוליטי וכד'); מדשאהturf (the)לשתול דשא
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
גזרה משמיים
גזרה משמיים גזרת גורל
גזרה משמיים צו אלוהי
גזרה צבאית
גזרה צו בית משפט
גזרה שווה
גזרה שטח מרחב


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים גזרה באנגלית | 
איך כותבים גזרה באנגלית | 
מה זה גזרה באנגלית | 
איך מתרגמים גזרה לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות