פירוש המילה בעיה זדונית בעיה סבוכה חסרת פתרון באנגלית

מציג תוצאות דומות לחיפוש (בעיה).
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
cakewalk"משחק ילדים", בעיה פשוטה, עניין של מה בכך
 
 
 
 
 
 
conundrumבעיה, תעלומה, סבך, קושיה, חידה, דילמה, כתב חידה
 
 
 
 
 
 
health problemבעיה בריאותית, בעיית בריאות
 
 
 
 
 
 
jam



jammer


jamming


jamminess
"פקק" (תנועה וכד'), דוחק, צפיפות; ריבה; מעצור (כלי נשק); צרה, בעיה

משבש/חוסם (אלקטרוני, סלולרי וכד')

שיבוש/חסימה (אלקטרוני, סלולרי וכד')

טעם דמוי ריבה
jam (the/into/on/in)לדחוס, לדחוק; להיתקע (נייר במדפסת וכד'); לשבשjammedדחוס, צפוף, "מפוּצָץ", פקוק; משובש (שידור וכד'); תקועin a jamבצרה, בבעיה
kitchen-table issueנושא/בעיה שוטפת שנוגע לפרט ולמשפחות (ולא לכלל)
 
 
 
 
 
 
knotבעיה קשה, תסבוכת; קשר; קבוצהknot (the)להסתבך; לקשורknottyמורכב, מסובך, סבוך, לא פשוט (מו"מ, אתגר וכד')
 
 
legal caseבעיה משפטית
 
 
 
 
 
 
ongoing problemבעיה מתמשכת
 
 
 
 
 
 
pose

poser

poseur
פוזה, תנוחה

בעיה קשה, קושיה; מתחזה

מעמיד פנים, מתחזה
pose (the/as)להעמיד, להציב (תנאים וכד'); לעמוד בפוזה; לעורר, להעלות (נושא וכד'); להתחזות, להתחפש
 
 
 
 
pressing problemבעיה בוערת
 
 
 
 
 
 
problem

problematic nature
בעיה

אופי בעייתי, בעייתיוּת
problematize (the)

address a problem
להעלות בעיה

לטפל בבעיה
problematic

problematical
בעייתי, פרובלמטי
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
pushover"משחק ילדים", בעיה פשוטה; "טרף קל", פתי, יריב חלש
 
 
 
 
 
 
question


question mark

questionee

questioner

questioning

questionnaire
ספֵק; שאלה, בעיה, שאילתה (פרלמנט); משפט שאלה (דקדוק)

סימן שאלה

נחקר, נשאל

חוקר, מתשאל; שואל

תחקור, תשאול

שאלון
question (the/if)להטיל ספק, לתהות, לפקפק; לחקור, לתחקר, לשאול, לתשאלquestionable


questioning

in question
מפוקפק (משטר וכד'), מוטל בספק, מעורר שאלות

חקרני, תאב דעת

הנדון, שבנדון, המדובר
questionably


questioningly
בתוך הטלת ספק, באופן מוטל בספק

מתוך שאלה/תשאול; בתמיהה, בחשש
spot of troubleבעיה שולית, קושי זניח
 
 
 
 
 
 
stick

sticker

stickiness

sticking

stickler

(the) sticks
מקל

מדבקה, דבקית, סטיקר

דבִיקוּת

הדבקה; נעיצה

אדם קפדן; בעיה קשה

מקום נידח
stick (to/in/the)



be stuck (in)
לדבוק ב (מדיניות, התנהלות וכד'), להדביק; לנגח; לנעוץ;
"להכניס ל", "לכסח"

להיקלע ל
sticky

stuck (with)
דביק (אווירה וכד'), צמיגי; מערים קשיים

דבוק, תקוע
 
 
hell to payהשלכות קשות, בעיה קשה
 
 
 
 
there'll be hell to payיהיה צורך לשלם ביוקר (על מעשה וכד'), ההשלכות תהיינה קשות
toughy

toughness
בעיה קשה; אדם קשוח

קשיחות
toughen (the)


become tough
להקשות, להקשיח (צעדים, עמדה וכד')

להתקשח
tough (on)קשוח (כלפי-), קשיח, קשהtoughlyבחומרה, בנוקשות
trouble

troublesomeness

troubling
טרחה, טִרדה; צרה; בעיה

טרדנות, דאגנות

הכבדה
trouble (the/by)להטריח, לטרוח, להדאיג, להציק, להטרידtroubled

troubling

troublesome
מוטרד, טרוד

מטריד, מדאיג, בעייתי, מעורר דאגה (שאלה, מצב וכד')
troublingly

troublesomely

in trouble
בתוך הצקה, באופן מטריד, למרבה הדאגה


בצרות
wicked problem בעיה סבוכה שאינה ניתנת לפתרון בדרכים המקובלות
 
 
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
בעיה בוערת
בעיה בריאותית
בעיה בריאותית בעיית בריאות
בעיה משפטית
בעיה מתמשכת
בעיה סבוכה שאינה ניתנת לפתרון בדרכים המקובלות
בעיה פשוטה
בעיה קשה
בעיה קשה קושיה
בעיה קשה תסבוכת
בעיה שוטפת שנוגע לפרט ולמשפחות
בעיה שולית
בעיה שולית קושי זניח
בעיה תעלומה סבך קושיה חידה דילמה כתב חידה


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים בעיה זדונית בעיה סבוכה חסרת פתרון באנגלית | 
איך כותבים בעיה זדונית בעיה סבוכה חסרת פתרון באנגלית | 
מה זה בעיה זדונית בעיה סבוכה חסרת פתרון באנגלית | 
איך מתרגמים בעיה זדונית בעיה סבוכה חסרת פתרון לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: