פירוש המילה בנחרצות באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| determinant determination determining determinism | גורם קובע, קריטריון החלטה; החלטיות, נחישות, נחרצות; קביעה קביעה דטרמיניזם | determine (the/that/ whether) | לקבוע, להחליט, להכריע (גורל וכד') | determinant determined determining deterministic | מכריע נחוש, החלטי, נחרץ קובע דטרמיניסטי | as determined determinedly | כפי שנקבע בנחישות, בנחרצות | |||
| category categoricalness categorization | קטגוריה, אב־סוג פסקנות תיוג, קטגוריזציה | categorize (the) | לסווג, למיין לקטגוריות | categoric categorical | קטגורי, מוחלט, פסקני | categorically | חד־משמעית, במפגיע, מכול וכול, בנחרצות, באופן חד־משמעי, לחלוטין | |||
| emphasis | הדגש, הדגשה, דגש | emphasize (the) | להדגיש, לשים דגש (ב-), להבליט | emphasized emphatic (in) | מודגש תקיף, נחרץ (הכחשה וכד'); מודגש | emphatically | בנחרצות, בתוקף | |||
| firm firmness | חברה, פירמה איתנות, נוקשות; תקיפות | firm (the) be firm (with) | לייצב לנהוג בקשיחות/בתקיפות | firm | איתן, מוצק, חזק, נוקשה, יציב; תקיף | firmly | בנחרצות, בתוקף, בתקיפות, בחוזקה ; ביד רמה, בחומרה; ביציבות | |||
| flat flat tire/tyre flattening flatting flatness | משטח; דירה; נקר, תקר, "פנצ'ר" נקר, תקר, "פנצ'ר" שיטוח, השטחה שיטוח, השטחה חדגוניות, מונוטוניות | flat (the) flatten (the) flatten out (the) | לשטוח לשטֵח, להשטיח, לרדד | flat flattened | מפורש (הכחשה וכד'); שטוח; מנוקר (צמיג); חדגוני, מונוטוני משוטח, פחוס | flat flatly | לחלוטין, בהחלט, לגמרי; אופקית במפורש, מפורשות, באופן מפורש; בנחרצות | |||
| in no uncertain terms | באופן שאינו משתמע לשתי פנים, בנחרצות, בתוקף, בלשון חד־משמעית | |||||||||
| inexorability | נחרצות | inexorable | נחרץ, קשוח, שאין לשנותו; בלתי נמנע | inexorably | בנחרצות | |||||
| resolve resoluteness resolution | החלטיות, נחישות, נחרצות תקיפות; החלטיות, נחישות החלטה; כושר הפרדה, רזולוציה | resolve (the/to) | להחליט; לפתור, ליישב (סכסוך וכד') | resolute resolved | החלטי, נחוש נחוש, נחרץ | resolutely | בנחרצות, בהחלטיות, בנחישות | |||
| unequivocal | חד־משמעי, אינו משתמע לשתי פנים, נחרץ, ניצח | unequivocally | חד־משמעית, בפסקנות, מכול וכול, חד וחלק, בנחרצות, באופן חד־משמעי | |||||||
| vigor vigorousness | חיוניות, פעלתנות, מרץ; חוסן נמרצות | vigorous | נחרץ, נמרץ, תוסס, מאומץ (פעולה וכד') | vigorously | בנחרצות, בנמרצות, במרץ, בתוקף (הכחשה וכד'), בשצף קצף | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
בנחרצות בהחלטיות בנחישות
בנחרצות בנמרצות במרץ בתוקף הכחשה וכד בשצף קצף
בנחרצות בתוקף
בנחרצות בתוקף בתקיפות בחוזקה
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים בנחרצות באנגלית |
איך כותבים בנחרצות באנגלית |
מה זה בנחרצות באנגלית |
איך מתרגמים בנחרצות לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
