☰

פירוש המילה בטלן באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
idleness

idler		בטלה, בטלנות, חוסר מעש

יושב קרנות, בטלן, עצלן		idle (the/in)להשבית; להתעצל, להתבטל; לפעול במצב סרק/על ריק/"בניוטרל"idleמושבת; מובטל; עצלן; סרקidlyבאפס מעשה
layaboutבטלן, הולך בטל
 
 
 
 
 
 
bumבטלן; ישבן, תחת; נוודbum (around)להתבטלbumחסר ערך, נחות, "כלומניק"
 
 
dawdler
dawdling		בטלן

משיכת/"מריחת" זמן, "מזמוז"		dawdle (over/on/in)"למרוח"/"למשוך" זמן, להתמהמה, לנקוט סחבת
 
 
 
 
deadbeatבטלן; חייב כספים ואינו משלם
 
 
deadbeatללא תנודה (מחוג של שעון וכד')
 
 
goof-offבטלןgoof offלהתבטל
 
 
 
 
loaf

loaves

loafer
loafing		כיכר לחם; קציץ בשר, לוף

כיכרות לחם

בטלן; נעל קלה ללא שרוכים

בטלנות, התבטלות		loaf (about/around)להתבטל
 
 
 
 
lounge

lounger		טרקלין, אולם אורחים

כיסא מרגוע/נוח; בטלן, הולך בטל		lounge (on/around/in/by/ under)להתבטל, להתרגע
 
 
 
 
slack

Slack


slackening

slacker
slackness

slacks		רפיון, רפיפות

כלי מגניב ונוח לתקשורת בין עובדים בארגון

התרופפות

בטלן, עצלן, משתמט

רפיון

מכנסיים		slack (the)

slacken (the)		לרופף, להתרופף, להחליש, להאט; להתרשלslack


slackened		רפוי, רופף; רשלני, מתרשל,
מרושל

מוחלש, נחלש		slacklyברפיון
waste

waste paper

waste products

wastage

wastebasket

wastefulness

wasteland


wastrel		בזבוז; פסולת; שממה

פסולת נייר (למִחזור)

מוצרי פסולת

בזבוז; בלאי, פחת

סל ניירות

פזרנות, בזבזנות

שממה, צחיחות, ישימון (גם בהשאלה)

לא יוצלח; בזבזן, פזרן; בטלן

waste (the)

be wasted		לבזבז

להתבזבז		waste

wasted

wasteful

wasting		עודף; שומם

מבוזבז

פזרני, בזבזני

מכַלֶה		wastefullyבפזרנות

צירופי לשון וביטויים קרובים:
בטלן הולך בטל
בטלן עצלן משתמט


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים בטלן באנגלית | 
איך כותבים בטלן באנגלית | 
מה זה בטלן באנגלית | 
איך מתרגמים בטלן לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות