פירוש המילה בהיסח הדעת באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| distractibility distraction | מוּסחוּת, קלות הסחת הדעת הסחת/היסח/פיזור דעת, הסחה, גורם מסיח דעת | distract (from/the) be distracted | להסיח את הדעת להתבדר | distracted distractible/distractable distracting | מוטרד, פזור דעת ניתן להסחת דעת מסיח את הדעת | distractedly | בהיסח הדעת | |||
| inadvertence inadvertency | היסח הדעת, שגגה | inadvertent | שבהיסח הדעת, רשלני, שבשוגג | inadvertently by inadvertence | בשוגג, בהיסח הדעת, שלא בכוונה/במתכוון, בתום לב, בלי משים, בלי/מבלי דעת בשגגה | |||||
| absentmindedness | פיזור נפש, היסח/הסחת דעת | absent-minded | פזור דעת/ נפש | absentmindedly | בהיסח הדעת, בחוסר ריכוז, בלי משים, תוך פיזור נפש | |||||
| absence absentee absenteeism | היעדרות, היעדר, חוסר, חיסור, נפקדות נפקד היעדרנות, נפקדות | absent (from/the) be absent (from) | להיעדר | absent | נעדר, נפקד, חסר | absently absentia in the absence (of) | ללא מחשבה/תשומת לב, בהיסח הדעת שלא בפניו (משפט וכד'), בהיעדרו בהיעדר | |||
| abstract abstractedness abstractness abstraction | תקציר, תמצית, ראשי פרקים; הפשטה פיזור נפש, היסח/הסחת דעת הפשטה, מופשטות תקציר, תמצית; הפשטה | abstract (the) | לתמצת; לפשט; להסיח דעת | abstract abstracted abstracting | מופשט, לא מוחשי, ערטילאי, אבסטרקטי מהורהר, שקוע במחשבות מתמצת | abstractedly in the abstract | בפיזור נפש, בהיסח הדעת | |||
| oblivion obliviousness (to) | אבדון, תהום הנשייה, טמיון, כליה (פוליטית וכד'); שִכחה התעלמות | oblivious (to/as to) | מתעלם מ, אטום ל (סביבה וכד'), אינו נותן את הדעת, לא מודע, מנותק | obliviously | בהיסח הדעת | |||||
| unwitting | לא מודע | unwittingly | בלא יודעין, בהיסח הדעת, בלי משים, שלא במודע, בלי/מבלי דעת, שלא מדעת, באופן לא מודע, רוצה או לא רוצה | |||||||
| chance chancer any chance | סיכוי, הזדמנות, מקרה, מזל, צ'אנס אדם שמנצל הזדמנויות; אדם שלוקח סיכונים סיכוי כלשהו | chance (the/that) give a chance | לקרות באקראי/במקרה; לסכן, להסתכן לתת הזדמנות | chance by chance | מקרי מזדמן | by chance | בהיסח הדעת, באקראי, במקרה, בדרך מקרה, "בפוקס" | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
בהיסח הדעת באקראי במקרה בדרך מקרה בפוקס
בהיסח הדעת בחוסר ריכוז בלי משים תוך פיזור נפש
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים בהיסח הדעת באנגלית |
איך כותבים בהיסח הדעת באנגלית |
מה זה בהיסח הדעת באנגלית |
איך מתרגמים בהיסח הדעת לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
